| ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language Country | KudoZ Points (in pair) | Next page: More Finnish to English translators and interpreters » |
| Markku 18 years experience in technical transla | electronics, software, mechanics, instruments, cars, tractors, excavators, machines, Internet, html, equipment, OCR, manuals, operating instructions, pumps, devices, medical instruments, machinery, hydraulics, pneumatics ... | Finnish Finland | 8 points Finnish to English | | Kaisa Pankakoski A professional translating researcher | media, Journalism, EU, tourism, subtitles, Finnish, Spanish, French, English, immigration, euroscepticism, broadcast, subtitles ... | Finnish United Kingdom | 8 points Finnish to English | | Pia Maljanen Financial translations since 1998. | finance, business, agreements, layout, IT, software, manuals ... | Finnish/Swedish Finland | 8 points Finnish to English | | hwhitford Business without boundaries | Finnish, English, business, communication, translation, localisation, website, email, transcribe, social, media, finance, virtual, secretary, assistant, PA, support, administration, secretarial, finland, suomi, käännös, kääntäjä, suomennokset, UK, british, assistentti, online, virtuaali, englannin, kieli, englanti, sosiaalinen, media, kommunikointi, avustaja, britti, yritys, freelance, freelancer, rating, editing, media, kirjanpito, sähköposti, copy, typing, bookkeeping, Management, research, surveys, lapland, lappi, skiing, ski, hiihto, laskettelu, urheilu, kauppa, kaupallinen, oikoluku, suomenkielinen, lontoo, matkustus, sihteeri, editointi, post-edit, facebook, virtuaaliassistentti, virtuaalisihteeri, virtuaali, ... | Finnish United Kingdom | 8 points Finnish to English | | Sanna Volanen Computer Science BSci, Translation MA | authorised translation, Economics, business, administrative, legal, casino, gaming, Finnish, English, German, Swedish, Spanish ... | Finnish Germany | 8 points Finnish to English | | ktirk | English, Finnish, Finland, language, culture, tourism, travel, marketing, advertisement, brochure, Journalism, translation, englanti, suomi, kieli, kulttuuri, turismi, matkailu, markkinointi, mainonta, esite, Journalismi, käännös, kääntäminen, oikoluku, litterointi ... | Finnish Finland | 8 points Finnish to English | | Ari Rotonen Translations that make sense | science, law, technology, medicine, Finnish, English, authorised, authorized ... | Finnish Finland | 8 points Finnish to English | | Robert Connal | Finnish, English, History, Archaeology, computing, technical, tourism, general, editing, proofreading ... | English Finland | 7 points Finnish to English | | jand | , ... | Not indicated Other | 6 points Finnish to English | | Yngve Roennike Hyperglot.. | onsite, deposition, document review, discovery procedures, technical manuals, chemical Patents, business contracts, multilingual assignments, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, German, Dutch, Russian, Czech, Slovak, Polish, French, Spanish, Italian, Portuguese ... | English United States | 4 points Finnish to English | | Eva Malkki | information technology, media, internet, children's books, literature ... | English/Finnish Finland | 4 points Finnish to English | | stevent | Medical, Science, Biology, Literary, Travel, IT, Computing, PC, html, c, relational database, Word, Excel, Access, Lotus Notes, Architecture, Business ... | Not indicated United Kingdom | 4 points Finnish to English | | railuska | Linguistics, Biology (-tech, -chem, micro-), Medical: Cardiology, Medical: Dentistry, Medical (general), Medical: Health Care, Medical: Pharmaceuticals ... | Finnish Finland | 4 points Finnish to English | | Pia Kurro For best results use the best people. | copywriting, marketing, fiction, technical, science, Management, economy, Economics, finance, banking, investment, HR, cosmetology, beauty, health, tractors, motorcycles, cars, mobile phones, appliances, handbook, user guide, law, legal theory, contracts, construction, road construction, EU legislation, Estonian, English, Swedish, Finnish ... | Estonian Estonia | 4 points Finnish to English | | Susanna Neiglick Quality translations, reliably | HTML, XML, pc, CMS, technical translation, stock market, scientific, CRM, IT, localisation, localization, copywriting, translation, translator, suomi-englanti, englanti-suomi, käännös, kääntäminen, kääntäjä ... | Finnish Finland | 4 points Finnish to English | | Lauri Laakso A reliable engineer | Finnish, English, russian, electronics, computers, design, IT, games ... | Finnish Finland | 4 points Finnish to English | | eevakaisu | Religion, Education / Pedagogy, General / Conversation / Greetings / Letters, History ... | Not indicated Finland | 4 points Finnish to English | | Heli Nikkilä Heli Nikkilä | Translation, Translating, Proofreading, Editing, postediting, English, Finnish, bilingual, PhD, biochemistry, biomedicine, medicine, pharmaceuticals, clinical_trials, EMA, ECHA, eSDS, MSDS, SPC, PL, case_reports ... | Finnish/English Finland | 4 points Finnish to English | | amgt Finnish-Swedish-(Greek)-American | Swedish, English, Finnish, Greek, banking, Insurance et al. ... | Finnish/Swedish United States | 4 points Finnish to English | | Kati Maillot [Currently not taking translation jobs] | Finnish, translation, transcreation, marketing localization, marketing communications, proofreading, editing, translator, Finnish translator, company presentations, Human Resources, employee surveys, advertising, websites, training materials, company mission, company values, market surveys, marketing, promotion, press releases, news articles ... | Finnish Finland | 4 points Finnish to English | | Ian Mac Eochagáin Meticulous, on time and reliable | Russian, Finnish ... | English Finland | 4 points Finnish to English | | Toni Moisio Your FI - EN - FI IT translator | Advertising / Public Relations, Agriculture, Business/Commerce (general), Telecom(munications), Computers: Software, Computers: Hardware, Computers (general) ... | Finnish Portugal | 4 points Finnish to English | | Eeva M Precise Finnish | Finnish, English, fi-en, en-fi, academic, Accounting, annual reports, banking, business, commerce, community development, community education, development studies, Economics, environment, equality, export & import, financial reports, government, housing, Human Resources, humanitarian aid, industrial relations, industry, Insurance, international development, investment, Management, market research, marketing, non-profit, politics, public sector, recycling, society, sociology, tenders, tourism, trade, training. suomi, englanti, akateeminen, hallinto, henkilöstö, humanitaarinen apu, kansalaisjärjestöt, kansantalous, julkiset palvelut, kansantalous, kauppa, kehitystutkimus, kehitysyhteistyö, kierrätys, kirjanpito, koulutus, laskentatoimi, markkinatutkimus, markkinointi, pankkitoiminta, politiikka, sijoitukset, sosiologia, talous, teollisuus, tilinpäätökset, turismi, työmarkkinasuhteet, vakuutus, tuonti & vienti, vuosikertomus, yhteiskunta, ympäristö. ... | Finnish United Kingdom | 4 points Finnish to English | | Paul Raines Over 23 years in the business.......... | Finnish, russian, English, editor, proofreader, translator, computer, IT, business, medical, engineer, technical ... | English Finland | 4 points Finnish to English | | Taru Laiho | , Business/Commerce (general), Law: Contract(s), Engineering (general), Construction / Civil Engineering, Nuclear Eng/Sci, Finance (general), Forestry / Wood / Timber, IT (Information Technology), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Computers: Software ... | Finnish Finland | 4 points Finnish to English | Next page: More Finnish to English translators and interpreters » | |