Interpreters » English to Dutch

To find more specialized English to Dutch service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

162 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

61
PAUL KUIJPER
PAUL KUIJPER
Native in Dutch Native in Dutch
Internet, e-Commerce, IT (Information Technology), Computers: Systems, Networks, Computers: Software, ...
62
Edward Vreeburg
Edward Vreeburg
Native in Dutch Native in Dutch
vertaling engels nederlands, vertaling nederlands engels, vertaling frans nederlands, vertaling nederlands frans, vertaling duits nederlands, vertaling nederlands duits, english dutch translation, dutch english translation, traduction francais néerlandais, traduction néerlandais, ...
63
Mila Greveraars-Volkova
Mila Greveraars-Volkova
Native in Russian Native in Russian
64
Kira Laudy
Kira Laudy
Native in Italian Native in Italian, Dutch Native in Dutch
traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
65
NLT
NLT
Native in Dutch Native in Dutch, French Native in French
France, French, Paris, Paris based, néerlandais, français, flamand, anglais, traductions, traduction, ...
66
Deirdre Malone
Deirdre Malone
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
translation, transcription, Dutch, English, Spanish, English to Dutch translation, website translation, Spanish to Dutch translation, bilingual translator, Dutch to English translator, ...
67
Jeroen Voges
Jeroen Voges
Native in English (Variants: British, Canadian) Native in English, Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
Marketing / Market Research, Medical: Health Care, Tourism & Travel, Advertising / Public Relations, ...
68
Tom Hehenkamp
Tom Hehenkamp
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
Advertising / Public Relations, Business/Commerce (general), Human Resources, Law: Contract(s), ...
69
Mathieu Karreman
Mathieu Karreman
Native in Dutch Native in Dutch
Ships, Sailing, Maritime, General / Conversation / Greetings / Letters, Art, Arts & Crafts, Painting, Tourism & Travel, ...
70
Kristof Smits
Kristof Smits
Native in Dutch (Variants: Belgian Dutch, Flemish) Native in Dutch
Dutch, English, Spanish, French, maritime, shipping, logistics, music, sports, cycling, ...
71
Evert DELOOF-SYS
Evert DELOOF-SYS
Native in Dutch Native in Dutch, Flemish Native in Flemish
English, Dutch, Belgian Dutch, Dutch Dutch, Dutch for Belgium, Dutch for The Netherlands, Hollands, Flemish, French, Russian, ...
72
WISSE
WISSE
Native in English Native in English, German Native in German
Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law: Contract(s), International Org/Dev/Coop, Safety, ...
73
Natascha Kok
Natascha Kok
Native in French Native in French, Dutch Native in Dutch
Community interpreter for migrants and translator in French, English and Dutch living in Switzerland. My professional intercultural journey in the health field, social, legal, real estate, educational and artistic. Using Memoq, compatible with Trados and other software.
74
Karen van der Loo
Karen van der Loo
Native in English Native in English, Dutch Native in Dutch
Dutch, English, French, Spanish, marketing, business, insurances, tourism, hotel business, localization, ...
75
Yasmine Delvaux
Yasmine Delvaux
Native in Dutch Native in Dutch
dutch, english, spanish, danish, french, german, literature, culture, travel industry, hospitality, ...
76
Hanny Veenendaal
Hanny Veenendaal
Native in Dutch Native in Dutch
Advertising / Public Relations, Medical: Cardiology, Cosmetics, Beauty, General / Conversation / Greetings / Letters, ...
77
EchoCom
EchoCom
Native in Dutch (Variants: Netherlands, Flemish) Native in Dutch
78
Evelyn Blommaert
Evelyn Blommaert
Native in Dutch (Variants: Flemish, Belgian, Belgian Dutch, Netherlands) Native in Dutch
tourism, hotel, dutch, flemish, localization, website, website translation, turkish, german, english, ...
79
Ruben Thoré
Ruben Thoré
Native in Dutch (Variants: Flemish, Belgian, Belgian Dutch, Netherlands) Native in Dutch
Dutch, Flemish, translation, localization, audiovisual translation, subtitling, IT, tech, technology, software, ...
80
Nele De Swerdt
Nele De Swerdt
Native in Dutch (Variants: Flemish, Netherlands) Native in Dutch
Freelance Translator, Proofreading, Trados, Multilingual, Flemish, Danish, English, Revision Tasks, Language Skills, Flexible, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.