HALT. E1; S=120KG
Italian translation: perno E1; carico d'appoggio = 120 kg
| 11:14 Jun 24, 2017 |
| German to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks / Carta di circolazione | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. Austria Local time: 22:01 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | perno E1; carico d'appoggio = 120 kg |
|
Answers
2 hrs confidence: 
| HALT. E1; S=120KG = Halterung E1; Stützenlast=120 kg perno E1; carico d'appoggio = 120 kg Explanation: HALT. E1; S=120KG = Halterung E1; Stützenlast=120 kg = perno E1; carico d'appoggio ammesso 120 kg p. 109/314 Tipo freno a repulsione 270 VB BASIC, 2700 kg Braccio intermedio con timone 270 VB BASIC, 2700 kg Carico d'appoggio ammesso con occhione DIN 120 kg con giunto a sfera 100 kg https://www.al-ko.com/it/tecnica-veicoli/sites/default/files... # Zugkugelkupplungen Aufstellung - # Anhänger www.kuhnert-anhaenger.de/infoalkokupplung.html # Kugelkupplungen nach Typ und Ausführung. ... Aufstellung der Al-Ko Zugkugelkupplungen ... AK13 (zul. Gesamtgewicht: bis 1600 kg / Stützlast: bis 120 kg). |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations