Jun 24, 2017 12:30
6 yrs ago
Italian term
trasmissioni dirette
Italian to English
Marketing
Engineering (general)
companies brochures- macchine curvatubi
la macchina curvatubi full electric, multipiano e multiraggio più grande al mondo. Dal know-how Crippa – e in risposta alle esigenze di mercato - l’offerta grandi diametri si compone oggi di 4 modelli studiati per la lavorazione intensiva di tubi di grande spessore
2:
Tutte le macchine della linea condividono:
• Tecnologia Full Electric
• Impiego di trasmissioni dirette di precisione
• Uso di servomotori assoluti di ultima generazione con retroazione e diagnostica integrate
• Estrema rigidezza e precisione, che le rendonoideali per lavorazioni pesanti
• Consumi energetici estremamente ridotti
• Ergonomia e confort per l’operatore
• Capacità di curvatura per tubi di grande spessore 6” / 8” sch 80
2:
Tutte le macchine della linea condividono:
• Tecnologia Full Electric
• Impiego di trasmissioni dirette di precisione
• Uso di servomotori assoluti di ultima generazione con retroazione e diagnostica integrate
• Estrema rigidezza e precisione, che le rendonoideali per lavorazioni pesanti
• Consumi energetici estremamente ridotti
• Ergonomia e confort per l’operatore
• Capacità di curvatura per tubi di grande spessore 6” / 8” sch 80
Proposed translations
(English)
3 +1 | direct drives | Marco Solinas |
Proposed translations
+1
20 mins
Selected
direct drives
See: http://www.makersrl.com/intra/upload/contenuti/file/TPS90Sch... and many other similar references.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...