https://www.proz.com/pools/interpreters/profile/2478158
  • Espanha10:41
  • Hourly Rate€80 EUR
  • On-site
  • Telephone
  • Video
  • Consecutive
  • Simultaneous
  • Whispered
I provide simultaneous, consecutive, whispering and remote intepreting in Spanish and English; French and Spanish both ways. Main topics: humanities.

Experience in remote interpreting.

I have also organised the interpreting teams for some conferences and University Summer Courses with international reputation. I conducted two interpreting webinars on ProZ.

I keep on the business through other agencies around Spain and my own clients.
Specializing in:
  • Ciências sociais, sociologia, ética etc.
  • Medicina: Assistência médica
  • Org/Coop internacional
  • Governo/política
  • Educação/pedagogia
  • Turismo e viagem
  • Direito: Contrato(s)

Language variants:

  • Source languages
  • francês – Standard-France
  • Target languages
  • espanhol – Standard-Spain

Credentials:

  • UAH:
  • espanhol para inglês
  • inglês para espanhol
  • Cluny-ISEIT:
  • francês para espanhol
  • espanhol para inglês
  • espanhol para francês
  • inglês para espanhol
  • UPPA:
  • francês para espanhol
  • espanhol para francês
  • UNIZAR:
  • inglês para espanhol
  • espanhol para inglês
  • Antena 3 TV:
  • espanhol para inglês
  • DALF:
  • espanhol para francês