Working languages:
English to Turkish
Turkish (monolingual)
Huseyin Sokmen
.

Ankara, Ankara, Türkiye
Local time: 23:36 +03 (GMT+3)

Native in: Turkish 
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Subtitling, Translation, Interpreting, Software localization, Editing/proofreading, Website localization, Project management, Training
Expertise
Specializes in:
Games / Video Games / Gaming / CasinoCinema, Film, TV, Drama
Government / PoliticsMedia / Multimedia
Music
Rates

Experience Years of experience: 12. Registered at ProZ.com: Aug 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Professional practices Huseyin Sokmen endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio

Hello and thanks for visiting;

I have studied International Relations at university and I have 15+ years experience as project manager mainly in European Union funded projects.

I have also worked as freelance translator for 8 years and nowadays I have been thinking of turning this part time job to a full time occupation.

Over the years I worked in different type of projects but my main focus are subtitle translation (movies, tv series, cartoons), video games and software/website localization.

For now I am new at proz.com and I will be updating my profile as I get more experience through proz.com.

Looking forward to hear from you and thanks again for your interest.



Profile last updated
Aug 16, 2020



More translators and interpreters: English to Turkish   More language pairs