This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 22 '10 pol>pol spasiony na prochach muskularny w wyniku stosowania środków medycznych pro closed no
- Mar 18 '09 pol>pol cedent wierzyciel przelewający swoją wierzytelność lub inne prawo na osobę trzecią drogą cesji pro open no
4 Jan 17 '09 pol>pol KWP kolej wysokich prędkości pro closed ok
- Dec 12 '08 pol>pol ukończone tu: ukończonych pro closed no
4 Dec 8 '08 pol>pol zapobiegnięto zapobieżono pro closed no
4 Oct 30 '08 pol>pol br. (jak "w kwietniu br.") bieżący rok / bieżącego roku pro closed no
- Sep 18 '08 pol>pol ubiór odzież pro just_closed no
- Sep 9 '08 pol>pol skórki pomarańczy/z pomarańczy skórka pomarańczowa pro closed no
4 Aug 4 '08 pol>pol ppor podporucznik pro closed ok
4 Jul 27 '08 pol>pol aplikować kal(e)ka językowa - występować o coś, ubiegać się o coś pro closed no
4 Jul 18 '08 pol>pol paczka - karton opakowanie miękkie - opakowanie twarde (karton) pro closed no
4 Jul 15 '08 pol>pol długaśne zdanie może być pro closed no
4 Jun 23 '08 pol>pol noże ostrzyciel / ostrzarz pro closed no
- Jun 11 '08 pol>pol e-mail: odmiana jak ołówek pro closed ok
4 Apr 28 '08 pol>pol termin realizacji zamówienia a termin przesyłania dzien dostarczenia zamowienia przez dostawcę a czas wysłania przez klienta zamówienia pro closed no
4 Apr 12 '08 pol>pol gapiowie czy gapie gapie pro closed no
- Feb 25 '08 pol>pol Marco - miejscownik z kim - z Marco Polo pro closed ok
4 Dec 4 '07 pol>pol tak aby i przecinek jeden przecinek pro closed no
4 Nov 16 '07 pol>pol lub vs. albo lub vs. albo pro closed no
1 Oct 17 '07 pol>pol naczynie na żar koksownik pro closed no
- Jul 5 '07 pol>pol poradnia W poradnia chrób wenerycznych pro closed ok
- Mar 22 '07 pol>pol łatwy jak co? bułka z masłem pro closed no
4 Mar 3 '07 pol>pol dkt akt pro closed no
4 Oct 19 '06 pol>pol sieć vs. Sieć małą pro closed no
- Oct 2 '06 pol>pol lata 60. czy to jest poprawne? lata 60. -> poprawnie pro closed no
4 Oct 2 '06 pol>pol kiedy stawiamy kropke r. pro closed no
- Sep 10 '06 pol>pol Monarchia Cesarsko-Królewska wielkimi literami pro just_closed no
4 Sep 7 '06 pol>pol palce palce pro closed no
4 Sep 7 '06 pol>pol tuleje dystansowe bez tulei dystansowych pro closed no
4 Aug 17 '06 pol>pol wps. wartość przedmiotu sporu pro closed ok
1 Aug 9 '06 pol>pol KGR krajowe gospodarstwo rolne pro closed no
- Jun 26 '06 pol>pol zaledwie dwa tygodnie po rozpoczęciu (już) w ciągu dwóch tygodni od rozpoczęcia pro closed no
- May 4 '06 pol>pol bomba atomowa greenpeace pro closed no
4 Apr 28 '06 pol>pol Wydział (z dużej litery ??) wielką literą pro closed no
4 Apr 25 '06 pol>pol pulpit sterowniczy - panel operatora różnica w technologii pro closed no
4 Feb 14 '06 pol>pol wyjmowalny wymienny pro closed ok
NP Dec 20 '05 pol>pol Spis tresci Podręcznik ... spis treści podręcznika pro closed no
4 Nov 3 '05 pol>pol odgłos bosych stóp uderzaj±cych o mokr± podłogę klapanie pro closed no
- Oct 21 '05 pol>pol logo logotyp pro closed no
- Oct 10 '05 pol>pol angedota anegdota pro closed no
4 Sep 17 '05 pol>pol rozglasza czystosc twierdzi, że nie jest brudno pro closed no
- Sep 13 '05 pol>pol rozmawiaja nad moja glowa przeszkadzają mi pro closed no
4 Sep 8 '05 pol>pol pućkać neologizm pro closed no
4 Aug 31 '05 pol>pol podhurtownia mała hurtownia pro closed no
4 Jul 20 '05 pol>pol po jednym ekspercie z każdej dziedziny jeden ekspert pro closed no
4 Jul 7 '05 pol>pol panel panelu (D) pro closed no
2 Jul 4 '05 pol>pol NS/ZNS a/a - pro closed no
- Jun 30 '05 pol>pol kiva kiva pro closed no
- Jun 28 '05 pol>pol zm. zmiana pro closed ok
- Jun 22 '05 pol>pol przestrzegać przepisy / przestrzegać przepisów przestrzegać przepisów pro closed no
Asked | Open questions | Answered