| ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language Country | KudoZ Points (in pair) | Next page: More Romanian => English translators and interpreters » |
| Iulia Parvu Translation, transcreation, localization | translation, translator, English to Romanian translation, English-Romanian translation, en-ro translation, Romanian to English translation, Romanian-English translation, ro-en translation, Romanian website translation and localization, certified translation service, Romanian transcreation, Romanian proofreading, Romanian legal translation, Romanian marketing translation, sworn Romanian translator, Romanian app localization, Romanian translator, native Romanian translator, English to Romanian translator, transcreation, creative translation, marketing translation, IT translation, literary translation, human resources translation, financial translation, business translation, eCommerce translation, Contract translation, Legal documents, Legislation, Court proceedings, Intellectual property, Patents, Dispute resolution, Legal terminology, Arbitration, certified translation, Fiction translation, Poetry translation, Literary genres, Creative writing, Literary criticism, Storytelling, Author's ... | Romanian Великобритания | 76 points Romanian => English | | Gabriela Raț Legal / Marketing / Website Localization | Romanian translation, german translation, English translation, Romanian proofreading, german proofreading, English proofreading, traducator brasov, traducator romania, traducator germana, traducator engleza, traducator rapid, traduceri rapide, traducator germania, traducator marea britanie, traducator statele unite, traducator eficient, traduceri urgente, germana, romana, engleza, brasov, germana brasov, engleza brasov, revizie germana, revizie romana, revizie engleza, revizie traducere, traducator autorizat, traducator autorizat germana, traducator autorizat romana, traducator autorizat brasov, traduceri autorizate, traduceri autorizate brasov, übersetzer, beeidigter übersetzer, beeidigter übersetzer rumänien, beeidgter übersetzer rumänisch, übersetzer rumänien, schnelle übersetzung, deutsch rumänisch übersetzung, rumänien, certified translator, certified translator Romanian, certified translator german, certified translator English, English Romanian translator, fast translation, onli ... | Romanian Румыния | 54 points Romanian => English | | Șerban Busuioc Translator and interpreter RO <-> DE, EN | Romanian, English, german, translator, translation, interpreting, interpretation, interpreter, simultaneous, consecutive, chuchotage, conference, liaison, localization, transcreation, marketing, creative, l10n ... | Romanian Германия | 0 points Romanian => English | | Alhasan Diab Arabic Translator & Subtitler (Netflix) | Netflix, Subtitling, Media, Entertainment, Arabic, English > Arabic, SRT, Disney ... | Arabic Германия | 0 points Romanian => English | | Gabriela Mogildan Переводчик в ООН | Естественные науки (в целом), Реклама / Связи с общественностью, Кино, кинематография, телевидение, театр, Маркетинг / Изучение рынков, Туризм и поездки, Образование / Педагогика, Еда и напитки, Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления, Государство / Политика, История, Носители информации / Мультимедиа, Музыка, zzz Другая тематика zzz, Религия, Спорт / Физкультура / Отдых, Журналистика, Безопасность, Антропология, Кадровые ресурсы, Общественные науки, социология, этика и т.д., Компьютеры (в целом), Собственные имена и названия, Сельское хозяйство, Компьютеры: Программное обеспечение, Информационные технологии, Интернет, электронная коммерция, Военное дело / Оборона, Юриспруденция (в целом), Экология и окружающая среда, Языкознание, Административное управление, менеджмент, Психология ... | Romanian Молдова | 0 points Romanian => English | | Catalin Solescu Quality Translations | Romanian, English, translator, freelance, IT, technology, general, marketing, patents, localization, computers, mtpe, cat tool, cat tools, ... | Romanian Румыния | 0 points Romanian => English | | Ana-Maria Gontea Certified English-French translator | translation, English, french, Romanian, tight deadlines, experienced translator, Flexibility, detail oriented, hardworking, efficient. ... | Romanian Румыния | 0 points Romanian => English | | Mari-Ligia Condrea HIGH-QUALITY TRANSLATION AND SUBTITLING | Provider, translation, services, translation provider, translator, writer, services provider, professional, professional translation, Romanian language, English language, French language, Greek language, Italian language, Spanish language, German language, freelancer, freelance, freelance translator, freelance writer, general translation, document translation, literature, literary translation, book, book translation, novel, novel translation, poetry, poetry translation, culinary, culinary translation, CV translation, resume, resume translation, cover letter, medical translation, technical translation, legal translation, audio translation, subtitling, audio /video files, website translation, transcribing, transcription, proofreading, revision, editing, content editing, post-editing ... | Romanian Германия | 0 points Romanian => English | | Ana Wilkes Social media, IT, legal translator | computers, IT, Romanian, English, French, software, localization ... | Romanian Франция | 0 points Romanian => English | | Vadim Balan Переводчик субтитров. | , Языкознание, Кино, кинематография, телевидение, театр, zzz Другая тематика zzz, Косметика, парфюмерия, Носители информации / Мультимедиа, Медицина: Здравоохранение, Медицина (в целом), Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления, Туризм и поездки ... | Russian Молдова | 0 points Romanian => English | | Luisa Prisecaru Top-Notch Service, LL.M. | English, Romanian, Spanish, translations, interpretation, transcription, law, legal, business, financial, economic, politics, corporate, international, contracts, patents, interpreting, government, commercial, insurance, courts, banking, policies, websites, investment plans, supervisory board/management reports, general reports, risk analysis, interviews, internal documents, agreements, employment agreements, General Terms and Conditions, deeds, merger and acquisition agreements, easement agreements, company agreements, due diligence, etc. ... | Romanian Австрия | 0 points Romanian => English | | David Law Medical pathology report specialist | Translation, English native translator, French to English translation, Italian to English translation, Romanian to English translation, Russian to English translation, Spanish to English translation, medical, immunohistochemistry, tissue staining, protocols, antigens, blood tests, pathology, cancer, carcinoma, lymphoma, mesothelioma, asbestosis, asbestos settlements, engineering, factory automation, legal, court cases, contracts, scientific, official government issued documents, architecture, history, CT scans, computed tomography, MRI scans, magnetic resonance, PET scans, ultrasound reports. ... | English США | 0 points Romanian => English | | Anca Rusu journalist&translator for Elle&Cosmo | copywriting, translation, content developer ... | Romanian Испания | 0 points Romanian => English | | Diana Toma Translation | English, spanish, Romanian, technology, software, localization, trados, medical, legal ... | Spanish Румыния | 0 points Romanian => English | | Razvan Nitulescu Romanian English translator interpreter | Certified English Romanian translator, Medical law interpreter Romania, Legal translation services English Romanian, Medical interpreting services Romanian English, Accredited interpreter for medical cases, Legal translator English Romanian certified, Interpreter for medical conferences Romania, Law document translation services, Certified medical translation specialist Romania, Legal interpretation English Romanian, Medical terminology translator Romania, Law court interpreter English Romanian, Certified translation services for medicine, Legal document translation English Romanian, Romanian to English medical interpreter, English Romanian legal translation expert, Medical records translation services Romania, Court certified interpreter English Romanian, Expert legal translator Romania, Medical conference interpreting English Romanian, LLM, Large Language Models ... | Romanian Великобритания | 0 points Romanian => English | | Veronica Panait Do what you love and love what you do! | Туризм и поездки, Идиомы / Изречения / Поговорки, Искусства, ремесла, живопись, Компьютеры (в целом), Языкознание, Литература и поэзия, Жаргон, Недвижимость, Религия, Спорт / Физкультура / Отдых, Питание, История, Компьютеры: Программное обеспечение, Компьютеры: Системы и сети, Информационные технологии, Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.), Реклама / Связи с общественностью, Интернет, электронная коммерция, Розничная торговля, Бытовая техника / Мебель, Собственные имена и названия, Кино, кинематография, телевидение, театр, Кухня / Кулинария, Косметика, парфюмерия, Еда и напитки, Игры / Видеоигры / Азартные игры / Казино, Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления, Носители информации / Мультимедиа, Музыка, Топогеодезические работы, Текстильная промышленность / Одежда / Мода ... | Romanian Румыния | 0 points Romanian => English | | Irina Toica | Медицина: Здравоохранение, Медицина (в целом), Международные организации и сотрудничество, Юриспруденция: Контракты, Юриспруденция: Патенты, товарные знаки, авторские права, Юриспруденция (в целом), Юриспруденция: Налоги и таможня, Бизнес / Коммерция (в целом), Медицина: Кардиология, Медицина: Стоматология, Медицина: Фармацевтика, Медицина: Приборы и инструменты ... | Romanian Великобритания | 0 points Romanian => English | | Juela Xharo | Romanian, Albanian, English, Law, technology, etc. ... | Albanian Албания | 0 points Romanian => English | | Teodora-Mihaela Cristea medical, technical, marketing, media | English, Romanian, french, medical, general, marketing, software, localization, subtitling, translation, proofreading, MTPE, PE, technical, consumer goods, hardware ... | Romanian Румыния | 0 points Romanian => English | | Gabriela Lazar Translator, reviewer - Trados, memoQ | Translations, tehnic, engineering, tehnice, English, spanish, español, inglés, rumano, română, engleză, spaniolă, robots, producción, tractors, heavy, machinery, motors, industrial, industriale, vehicule, fast, movers, brochures, legal, financial, traduceri, juridice, financiare, traducción, traducciones, juridicas, financieras, traducător, autorizat, traductor, engleza, spaniola, romana, translator, general, safety, user, manual, instructions, operations, chemical, petrol, gaze, geologie, manufacturing, mechanical, fabrică, automation, automatizare, linie, producție, medical, healthcare, technical, tehnice, tecnicos, tecnicas, petrol, gaze, petrolier, instrumente, medicale, ministerul, justiției, naval, economice, economie, farmaceutico, farmacie, pharmacy, veterinary, veterinario, veterinar, agency, certificate, diploma, cartificado, contract, maquinaria, protección, equipamiento, instrucciones, seguridas, ficha, contrato, agreement, terms, insurance, high, court, tribunal, supremo, ... | Romanian Румыния | 0 points Romanian => English | | Lavinia Bocai Certified Legal Translator/English | Translation, Localization, Interpreting, Linguistics, Language services, Freelance translators, Translation jobs, Professional translators, Language pairs, Transcription, Proofreading, Terminology, CAT tools, Language industry, Global network, Translation community, Proz membership, Language professionals, Client collaboration, Quality translations. ... | Romanian Румыния | 0 points Romanian => English | | Cristina Jurca Italian English Romanian Spanish | italiano, inglese, rumeno, traduzioni, esperto, legali, media, professionali, altro, software, localization, legal, technology, arts, journalism, letterarie, technical, sottotitoli, mass-media, pubblicitarie, copywriter ... | Romanian Италия | 0 points Romanian => English | | Florina Iute Aspiring interpreter and translator | Естественные науки (в целом), Кухня / Кулинария, Еда и напитки, Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления, Религия, Дипломы, лицензии, сертификаты, резюме, История, Кадровые ресурсы, Философия, Общественные науки, социология, этика и т.д., Юриспруденция: Контракты, Недвижимость, Медицина (в целом), Медицина: Кардиология, Медицина: Стоматология, Медицина: Фармацевтика, Медицина: Здравоохранение, Питание, Психология, Безопасность, Юриспруденция (в целом), Биология (биотехника, биохимия, микробиология) ... | Romanian Австралия | 0 points Romanian => English | | Raluca Ioana Skilled, prompt and reliable translator | Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, proofreading, copywriting, proofreader, linguist, freelancer, medical, life science, law, contract, pharmaceutical, Chinese, Czech, Slovak, Bulgarian, finance, contract, book, linguist, linguistic, literature, fiction, technical, engineering, user manual, aviation, agriculture, essay, research, article writing, marketing, management ... | Romanian Румыния | 0 points Romanian => English | | David Crabbe | , Международные организации и сотрудничество, Юриспруденция: Контракты, Юриспруденция (в целом), Юриспруденция: Налоги и таможня, Бухгалтерский учет, Экономика, Финансы (в целом) ... | English Великобритания | 0 points Romanian => English | Next page: More Romanian => English translators and interpreters » | |