Revisie van vertaling over Honda-voertuigen
Veröffentlicht: Mar 27, 2024 14:40 GMT (GMT: Mar 27, 2024 14:40)
Job type: Übersetzungs-/Lektorats-/Korrekturleseauftrag
Service required: Checking/editing
Service required: Checking/editing Sprachen: Englisch > Deutsch, Niederländisch > Deutsch
Job-Beschreibung:
Proofreading of translation from Dutch and English to German.
Subject: Honda advertising texts
Please state your price per word or per hour.
Please check the example translation below.
Subject: Honda advertising texts
Please state your price per word or per hour.
Please check the example translation below.
Zu lieferndes Format: Microsoft Word
Budget and payment details:
Budget information for this job is restricted to those who meet the requirements of the job.
Zahlungsbedingungen: 20 Tagen gerechnet ab Rechnungsdatum.
Poster country: Belgien
Volume: 5,000 words
Ausrichtung auf Auftragnehmer-Zielgruppe (vom Auftraggeber angegeben):
Marketing Bevorzugte Muttersprache: Deutsch Sachgebiet: Technik (allgemein)
Bevorzugte Software: memoQ, Microsoft Office Pro Bevorzugter Standort des Bewerbers: Deutschland Qualifikation: Erforderlich
Letzter Angebotstermin: Mar 27, 2024 20:00 GMT
Liefertermin: Mar 29, 2024 11:00 GMT
Honda is een van de pioniers op het vlak van milieuvriendelijke waterstofvoertuigen (FCEV’s).
Translation to be proofread:
Honda ist einer der Pioniere auf dem Gebiet der umweltfreundlichen Wasserstofffahrzeuge (FCEVs).
Translation to be proofread:
Honda ist einer der Pioniere auf dem Gebiet der umweltfreundlichen Wasserstofffahrzeuge (FCEVs).
Informationen zum Auftraggeber:
This job was posted by a 
professional member.
professional member.Note: You cannot quote because this job is closed.