ProZ.com-ի՝ թարգմանական ծառայությունների համաշխարհային ցուցակ
 The translation workplace
This job was closed @ Nov 3, 2009 18:41 GMT
The quoting deadline for this job expired Nov 4, 2009 08:00 GMT


Nearly 90% of members realize a cash return on their membership investment Join ProZ.com
Դուք գրանցված մուտք չեք գործել: Հայտ ներկայացնելու համար, խնդրում ենք գրանցված մուտք գործել

Պատվեր՝ 3000 words of a script FR>NL

Զետեղող՝ Nov 3, 2009 18:03 GMT

Job type: Գրավոր թարգմանության/խմբագրման/սրբագրման պատվեր

Լեզուները՝ ֆրանսերենից հոլանդերեն

Պատվերի նկարագրությունը՝
For one of our clients we need 3000 words FR>NL to be tranlated by tomorrow 4PM CET. It's a script (seems to be about history) for a DVD that is going to be read.

For long term cooperation we always prefer linguists that have Trados or WordFast, but for this project it's not really needed. More important is to have good flowing content.

Բնագրի ձևաչափը՝ Microsoft Word

Առաքման ձևաչափը՝ Microsoft Word


Ծավալը և գինը՝
3000 words
Վճարման եղանակը՝ Բանկային փոխանցում
Payment 30 days after date of invoice.
Ծառայություն տրամադրողի կոնկրետ ուղղվածությունը (նշվում է պատվիրատուի կողմից)՝
info Շուկայավարություն
info Պահանջվող մայրենի լեզուն՝ հոլանդերեն
Առարկայի դաշտը: Ընդհանուր / Զրույց / Ողջույններ / Նամակներ
info Նախընտրած համակարգչային ծրագրերը՝ SDL TRADOS, Wordfast
Հայտ ներկայացնելու վերջնաժամկետը՝ Nov 4, 2009 08:00 GMT
Առաքման վերջնաժամկետը՝ Nov 4, 2009 15:00 GMT
Լրացուցիչ պահանջներ՝
sign our freelance agreement & send CV
Կապ հաստատելու եղանակը՝

Պատվիրատուի մասին՝

This job was posted by a corporate member.

Note: Sign in to see outsourcer contact information.

Պատվիրատուն պահանջել է, որ այս պատվերը որևէ այլ վայրում չզետեղվի։

Հայտերը ստացված են՝
Total: 5
By language pair:
- ֆրանսերենից հոլանդերեն: 5



Contact site staff if there is a problem with this job posting

URL of this job: http://www.proz.com/translation-jobs/367951



Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.