Track this forum Topic Poster
Replies (Views)
Latest post
Who has used MetaTexis? What is your opinion of it? 6 (4,645)
Problem with Metatexis 3 (2,948)
Metatexis stops working with content controls in Word 0 (1,091)
Metatexis shows both original text and translation 5 (5,565)
MetaTexis and Framemaker files 0 (2,036)
A translation of CHM help file, short testing 0 (1,944)
Metatexis purchase 4 (6,192)
Dark blue segments after importing PPT 0 (2,296)
File Format Preferences with MetaTexis 0 (2,828)
MetaTexis not recognising Diagram within Word document. 0 (2,713)
Metatexis and Office 2010 6 (7,796)
Problem attaching Trados TMs to Metatexis 2 (3,876)
MetaTexis PRO and Trados compatibility 2 (5,771)
How to skip sentences? 2 (5,016)
[SOLVED] Machine translation problem 0 (3,195)
Making TM from table in word document 3 (4,626)
using string as segmentation marker 0 (3,075)
Exporting Metatexis TM (.mxa) to Trados (.tmx?) 3 (5,029)
MetaTexis Pro and Excel files 1 (5,088)
MetaTexis Excel files import problem 4 (5,588)
Problems with Metatexis for Word (version 3.0) 0 (3,173)
Making final version in TTX format / MetaTexis Net Office beta version 3 5 (6,200)
Concordance search in secondary TM? 0 (3,488)
working with TDB search results 0 (3,710)
Metatexis and bilingual ttx files 10 (7,726)
Installing Metatexis with Word 2007 2 (4,784)
source segments of translated file has disappeared 2 (3,797)
Match count after Word failure / Trados import/export 0 (3,745)
Can Metatexis import files aligned with +tools to create a TM? 3 (4,657)
MetaTexis and .TTX Files 3 (4,848)
Translated text in dark grey box 4 (5,701)
metatexis compatibility with Vista 2 (4,411)
Installing metatexis removes original files for windows XP 0 (3,562)
"Fuzzy" TDB to manage declension 1 (4,351)
Importing Trados multiterm terminology database 0 (3,816)
substitution of numbers 4 (5,681)
Can't clean up the Metatexis file 2 (4,274)
Creating a new TM with group of terms in an existing TM and ... 7 (5,679)
Metatexis disappears time and again 10 (6,614)
RE: Metatexis query - glossary/T/Database 3 (5,172)
Metatexis support forum 3 (4,976)
Help with Metatexis, please 8 (5,745)
Trados files and TM in Metatexis - any tips? 2 (4,376)
MetaTexis slow with Word 2007 4 (6,113)
Metatexis: source segment in a broken blue-lined box with target segment 1 (4,364)
Help with TM in Metatexis 2 (4,283)
Several TDBs in MetaTexis. How to distinguish? 1 (4,307)
A question on segmentation in MetaTexis 4 (4,945)
Cannot import txt file in MetaTexis 2.92 1 (4,617)
Metatexis 10 (7,532)
Post new topic Off-topic: Shown Font size: - /+ = New posts since your last visit ( = No new posts since your last visit ( = More than 15 posts) = Topic is locked (No new posts may be made in it)
Translation industry discussion forums Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization
TM-Town Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.More info »
Wordfast Pro Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »
X
Sign in to your ProZ.com account...