This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Trevor Chichester United States Local time: 06:45 Member (2012) German to English + ...
Mar 4, 2020
Hey guys,
Have been using MemoQ for years and had hundreds of projects in my memoQ. I updated the software and now ALL of my projects are gone from my dashboard. Please help!!!
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
MollyRose United States Local time: 05:45 English to Spanish + ...
Browse or drop files
Mar 5, 2020
At the top of the dashboard it says, "Drop files here to start translating or browse..." I would browse, go to where your projects are saved, and choose the ones you want to show up in your list. They will all show up in that upper section with a big Q and the name of the project underneath each Q. Click the one you want to "start translating" and it will start to create a new project. You won't end up with duplicates in your computer if you keep the name the same. It will then show up in yo... See more
At the top of the dashboard it says, "Drop files here to start translating or browse..." I would browse, go to where your projects are saved, and choose the ones you want to show up in your list. They will all show up in that upper section with a big Q and the name of the project underneath each Q. Click the one you want to "start translating" and it will start to create a new project. You won't end up with duplicates in your computer if you keep the name the same. It will then show up in your list in the lower section and you can work on it or leave it alone.
Depending on how you work, you might not need all the projects to show there (if you saved everything in your TM)--just only the ones you need to finish. When I finish a project, I move it to the Recycle Bin so I won't have clutter. If I need to see one of those projects again, I just View Recycle Bin. This is a MemoQ recycle, not the trash bin for your whole computer, so you are safe. I think of it more as hiding the files rather than actually "recycling" because they are not deleted.
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio
Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.