Renewal
Շարքի հրապարակողը: Wolfgang Schoene

Wolfgang Schoene  Identity Verified
Ֆրանսիա
Local time: 01:35
անգլերենից գերմաներեն
+ ...
Jul 16, 2020

Hi
as sales support at Kilgray is not answering can anybody here confirm (or not) that renewal of licence is possible only by Credit card via Paypal and by Wire transfer. I always renewed by CC and don't want to use Paypal.


 

Stepan Konev  Identity Verified
Ռուսաստանի Դաշնություն
Local time: 03:35
անգլերենից ռուսերեն
Credit/debit card via PayPal Jul 16, 2020

Wolfgang Schoene wrote:
can anybody here confirm (or not) that renewal of licence is possible only by Credit card via Paypal and by Wire transfer.

There are 3 payment methods:
1. Credit/debit card via PayPal
2. PayPal
3. Wire Transfer
Number one means that you can pay with your CC using PayPal payment interface.


 

Wolfgang Schoene  Identity Verified
Ֆրանսիա
Local time: 01:35
անգլերենից գերմաներեն
+ ...
TOPIC STARTER
Renewal Jul 17, 2020

Stepan Konev wrote:

Wolfgang Schoene wrote:
can anybody here confirm (or not) that renewal of licence is possible only by Credit card via Paypal and by Wire transfer.

There are 3 payment methods:
1. Credit/debit card via PayPal
2. PayPal
3. Wire Transfer
Number one means that you can pay with your CC using PayPal payment interface.


Thanks Stepan,
I am aware of these three payment options. Fact is, I never before paid by CC via the Paypal site.


 

Samuel Murray  Identity Verified
Նիդեռլանդներ
Local time: 01:35
Անդամ (2006)
անգլերենից աֆրիկանս
+ ...
@Wolfgang Jul 17, 2020

Wolfgang Schoene wrote:
I never before paid by CC via the Paypal site.


I have done so, and as I recall, it is relatively painless. I can't remember of PayPal then "remembers" the credit card, and I don't recall if people who don't have a PayPal account are required to create one, and/or if you are forced to use an existing PayPal account.

Either way, if you're going to pay by credit card, the payment will have to go via a payment portal anyway, e.g. one that is provided by your own bank, or by some other credit card processing service. When I saw your first post, I thought you're concern may have been privacy related.


 

Wolfgang Schoene  Identity Verified
Ֆրանսիա
Local time: 01:35
անգլերենից գերմաներեն
+ ...
TOPIC STARTER
Renewal Jul 17, 2020

Samuel Murray wrote:

Wolfgang Schoene wrote:
I never before paid by CC via the Paypal site.


I have done so, and as I recall, it is relatively painless. I can't remember of PayPal then "remembers" the credit card, and I don't recall if people who don't have a PayPal account are required to create one, and/or if you are forced to use an existing PayPal account.

Either way, if you're going to pay by credit card, the payment will have to go via a payment portal anyway, e.g. one that is provided by your own bank, or by some other credit card processing service. When I saw your first post, I thought you're concern may have been privacy related.


You're right, Samuel, my concern is privacy related. And I'm no fan of Paypal either.
And MemoQ's sales persons still did not answer.


 

Stepan Konev  Identity Verified
Ռուսաստանի Դաշնություն
Local time: 03:35
անգլերենից ռուսերեն
Weird behavior Jul 17, 2020

Wolfgang Schoene wrote:
And MemoQ's sales persons still did not answer.

When I received a message from their sales person stating something like "Do not hesitate to contact me with all your questions...", I asked my questions by replying that message immediately but never received any response then. Now I prefer to contact my local reseller.

[Edited at 2020-07-17 13:47 GMT]


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Renewal

Advanced search






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Բառերի որոնում
  • Պատվերներ
  • Ֆորումներ
  • Multiple search