Technical forums » Smartcat support »
Not able to import retunr package form SmartCat
Thread poster: Inez Ulrich
Inez Ulrich
Inez Ulrich  Identity Verified
Germany
Local time: 00:33
Member (2016)
English to German
+ ...
Mar 11, 2021

Hi,

I hope somebody can help as their support is non-existant and I don't even get an answer to my many emails.
I have been working with this CAT for years, even though I don't like it a lot as there are constantly issues with the software and - I said it before - no-one ever available to sort things out.

I never had any problems working on a Trados package and then send a return package, but this time the treturn package is only half the size of the original pac... See more
Hi,

I hope somebody can help as their support is non-existant and I don't even get an answer to my many emails.
I have been working with this CAT for years, even though I don't like it a lot as there are constantly issues with the software and - I said it before - no-one ever available to sort things out.

I never had any problems working on a Trados package and then send a return package, but this time the treturn package is only half the size of the original package, so only the translated files are in there and not the source text. Can someobody help? This CAT is costing me money and mayb I'm losing an important client. Thanks a lot! ▲ Collapse
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Not able to import retunr package form SmartCat






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »