Looking for online courses for subtitles translation
Thread poster: Isabelle Bruno
Isabelle Bruno
Isabelle Bruno  Identity Verified
Spain
Local time: 22:47
French to English
+ ...
May 29, 2015

Hello,

Could you give me any links of shorts courses On line for subtitle translation / documentary /films etc....

Many thanks,

Isabelle


 
Ana Carla Guimarães
Ana Carla Guimarães  Identity Verified
Australia
Local time: 08:47
English to Portuguese
Acme May 29, 2015

I heard this one is good, but you need to check if they have classes in english.

http://www.acmeelearning.com/#!courses/cihc



There is this other thread abo
... See more
I heard this one is good, but you need to check if they have classes in english.

http://www.acmeelearning.com/#!courses/cihc



There is this other thread about subtitling course too

http://www.proz.com/forum/subtitling/121466-on_line_or_in_situ_subtitling_course.html#2431393

Hope it helps

Ana

[Edited at 2015-05-29 12:01 GMT]
Collapse


 
Isabelle Bruno
Isabelle Bruno  Identity Verified
Spain
Local time: 22:47
French to English
+ ...
TOPIC STARTER
Many thanks for you fast answer May 29, 2015

Hello,
Many thanks for your fast answer I 'll have a look to it.
Isa.


 
laurgi
laurgi  Identity Verified
Local time: 22:47
German to French
link May 29, 2015

http://www.proz.com/forum/subtitling/283471-ask_me_anything_about_subtitling.html

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Looking for online courses for subtitles translation







Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »