Translation - art & business » Subtitling »
Convertion rtf to srt
Thread poster: Bianca Stierli
Bianca Stierli
Bianca Stierli
Switzerland
Local time: 23:05
English to German
Jul 9, 2017

I am in need of some advise. What's your suggestion for a good software to convert .rtf to .sub. TIA
 
Oscar Martin
Oscar Martin
Spain
Local time: 23:05
English to Spanish
+ ...
Online converter Jul 10, 2017

If there are no confidentiality issues, you may try http://doriansoru.coolpage.biz/convert/.

[Editat el 2017-07-10 09:50 GMT]
 
Zuzana Greksakova
Zuzana Greksakova  Identity Verified
Slovakia
Local time: 23:05
Member (2016)
English to Slovak
+ ...
srt or sub? Jul 10, 2017

If you have a .txt file, the easiest way how to convert it to .srt is to change the file extension. Easy. In other cases, I usually use a subtitling software, e.g. Subtitle Workshop to open a file and save it in a required format (.srt or .sub). Hope this helps.


[Edited at 2017-07-10 15:19 GMT]
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Özgür Salman[Call to this topic]
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Convertion rtf to srt







Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »