Translation - art & business » Subtitling »
Spotting list rates
Thread poster: LucyOyelade
LucyOyelade
LucyOyelade
United Kingdom
Local time: 17:38
French to English
+ ...
Nov 15, 2018

I'm going freelance, having worked as an in-house subtitler for a couple of years. What is the going rate for creating spotting lists EN to EN? With a script? Without a script? And can anyone advise on a conversion rate for making the spotting list into SSH? Many thanks.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Özgür Salman[Call to this topic]
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Spotting list rates







CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »