Interpreters » Ռումինիա » գերմաներենից ռումիներեն » Other » Խոհարարություն / Խոհարարագիտություն

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	sirklo Native in ռումիներեն (Variant: Romania) , հունգարերեն (Variant: Hungary)	English, Romanian, Hungarian, German, French, Translation, Interpretation, CAT tools, Subtitling, Voice-Over, ...
2	Daniel Sebin Native in ռումիներեն , գերմաներեն , հունգարերեն	Subtitling, Subtitling from a template, Transcription, Translation, Localization, French, Romanian, German, English, Hungarian, ...
3	Emil Oniga Native in ռումիներեն
4	Madalina Varzari Native in ռումիներեն
5	Ana-Maria Dabija Native in ռումիներեն	Film, law, German, English, medicine
6	anomis65 Native in արաբերեն (Variant: Iraqi) , ռումիներեն
7	Georgiana Stanculescu Native in ռումիներեն
8	Diana Elena Ciobanu Native in ռումիներեն
9	lea99 Native in ռումիներեն
10	Alice Gafitoiu Native in ռումիներեն , անգլերեն	german, romanian, english, translation, history, geography, technology, fast, efficient, quality, ...
11	Rebecca Fildan Native in ռումիներեն	german, english, romanian, translation, interpretation, subtitles, independent, professional, literature, general knowledge, ...
12	Roxana Costea Native in ռումիներեն (Variant: Romania)
13	Cristiana Sotingeanu Native in ռումիներեն	Romanian, English to Romanian, software, economics, marketing, public relations, German to Romanian, Romanian native speaker, engineering, technology, ...
14	Norbert Andor Native in ռումիներեն , հունգարերեն
15	Cornelia Petrescu Native in ռումիներեն (Variant: Romania)
16	Anca Sirbu Native in ռումիներեն	legislatie, inginerie, contracte, shipping, medicina, tehnic, economic
17	Oana Radulescu Native in ռումիներեն
18	Cristina I Native in ռումիներեն
19	piegler Native in հունգարերեն , ռումիներեն	ungarisch, rumanisch, deutsch
20	Szidonia Elekes Native in ռումիներեն

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.