Freelance translators » English to Spanish » Tech/Engineering » Page 1
Below is a list of English to Spanish freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering field. You may choose a more specific field to the right.
1,233 results (paying ProZ.com members)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
|
| 2 |
Dirk WoutersNative in Dutch (Variants: Belgian Dutch, Netherlands, Flemish, Belgian)  , Flemish 
|
Trados, business, medical, technical, IT, marketing, management, comercial, youth, website, ...
|
| 3 |
onur ilterNative in Turkish (Variants: Standard-İstanbul , Izmir)
|
turkish, english, IT, legal, art, software, localization, proofreading, trados, technology, ...
|
| 4 |
Abdessalam AIT TOUIJARNative in Arabic (Variants: Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Moroccan, Standard-Arabian (MSA)) , French (Variants: Cameroon, Moroccan, Belgian, African, Canadian, Haitian, Standard-France, Swiss)
|
english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
|
| 5 |
|
portuguese, english, spanish, games, medical, technical, localization, proofreader
|
| 6 |
|
ArrayTextiles / Clothing / Fashion, IT (Information Technology), Computers: Systems, Networks, Computers: Software, ...
|
| 7 |
|
chinese, general, business, legal, localization, technical
|
| 8 |
Morten KristensenNative in Danish (Variant: Standard (rigsdansk)) , English (Variants: British, UK, US)
|
Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
|
| 9 |
Raluca IoanaNative in Romanian (Variants: Romania, Moldovan) , English (Variants: US, Canadian, British, UK, Australian, New Zealand)
|
Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
|
| 10 |
Nuno LopesNative in English (Variants: British, US) , Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal)
|
english, portuguese, chinese, spanish, translation, localization, linguistic review, interpreting, proofreading, , ...
|
| 11 |
Eder Pérez GarayNative in Spanish (Variant: Standard-Spain) , Basque (Variants: Batua, Bizkaiera (Biscayan))
|
Basque, Spanish, translator, translation, localization, IT, software
|
| 12 |
Andrea Perales GarciaNative in Spanish (Variant: Standard-Spain) , Catalan (Variants: Central, Valencian) , English (Variants: British, US, UK)
|
Medicine, science, law, localization, CAT tools, quality
|
| 13 |
|
ArrayElectronics / Elect Eng, Engineering (general), Mechanics / Mech Engineering, Art, Arts & Crafts, Painting, ...
|
| 14 |
|
ArrayMedical: Cardiology
|
| 15 |
|
ArrayMedia / Multimedia, Computers: Software, Internet, e-Commerce, Surveying, ...
|
| 16 |
|
ArrayIT (Information Technology), Ships, Sailing, Maritime, Automation & Robotics, Computers: Hardware, ...
|
| 17 |
|
general, conference interpreter, translator, medicine, very fast service, high quality, negotiable rates, young translator, young interpreter, mother tongue, ...
|
| 18 |
|
foreign language typesetting, foreign language layout, typesetting, foreign language desktop publishing, foreign language dtp, multilingual desktop publishing, 508 pdf, idml file clean-up, multilingual dtp, multilingual typesetting, ...
|
| 19 |
Julie FreyNative in German , French , English , Spanish
|
german, french, english, spanish, ducth, medical, translation, localization, proofreading, technology, ...
|
| 20 |
Jana T.Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) , Catalan
|
Catalan, English, Spanish, translation, subtitles, time-coding, closed captions, timestamps, localization, video games, ...
|
Post translation or interpreting job- Receive quotes from professional translators from around the world
- 100% free
- World's largest community of translators and interpreters
Related sections: Freelance interpreters
Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.
Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
With over 1,441,200 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
