Freelance translators » գերմաներենից իտալերեն » Այլ » Բժշկական՝ առողջապահություն » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Erika Trabattoni Native in իտալերեն	interpreter, translator, English, German, Spanish, Italian, Trados, translation, simultaneous, consecutive, ...
102	Carlo Poy Native in իտալերեն	ArrayՌազմական / Պաշտպանություն, Միջազգային կազմ / զարգ / համագործ., Արվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ, Գյուղատնտեսություն, ...
103	Anja Hajek Native in գերմաներեն	Fonderia, Giesserei, Meccanica, Mechanik, Maschinenbau, Elettronica, Elektronik, Elettrotecnica, Elektrotechnik, Industria chimica, ...
104	Roberta Aresu Native in իտալերեն	Unternehmenskommunikation, Schulungen, HR, logistics, software, warehouse, Wareneingang, Ware, MDE, Lager, ...
105	Isabella Palmieri Native in իտալերեն	English, German, Italian, medicine, orthopedics, solar energy, storage systems, renewable technologies, contracts, inglese, ...
106	Theodhora Blushi (X) Native in անգլերեն (Variants: British, US, French)	Greek, Italian, French, Albanian, English, Translation, Translator, Proofreading
107	Elena Benedetto Native in իտալերեն	ArrayԲժշկություն՝ սրտաբանություն
108	Francesca Solinas Native in իտալերեն	patents, medical patents, clinical trials, mechanical patents, informed consent forms, hospital equipment, medical devices, orthopaedics, surgery, prosthetics, ...
109	Marzia Giuliana Nigro Native in իտալերեն	ArrayՃարտարագիտություն՝ արդյունաբերական, Ճարտարագիտություն (ընդհանուր), Շինարարություն /քաղաքացիական շինարարություն, Քիմիա, Քիմ. Գիտություն/Ճարտարագիտություն, ...
110	Juliana De Angelis Native in իտալերեն	traduzione, interprete, conferenza, tedesco, inglese, olandese, francese, simultanea, consecutiva, chuchotage, ...
111	Helena (Ujka) Danja Native in ալբաներեն	- Law, technology, marketing, advertising, engineering, food and culinary, furniture, and households, computer technology, sports, ...
112	MARGHERITA PERASSO Native in իտալերեն	patent translation, top quality services for small companies, English-German to Italian translator, professional translations for tourism technical translator, commercial support for small companies
113	Lorenza Oprandi / Medical Translations and Content Writing Native in իտալերեն (Variants: Standard-Italy, Swiss ) , ֆրանսերեն (Variants: Standard-France, Swiss)	Medical Translation, mMedizinische Übersetzung, traduction médicale
114	Sara Tecco Native in իտալերեն (Variant: Standard-Italy)	Italian, English, French, German, Italian technical translator, Italian creative translator, Italian translation services, Italian translator, technical translator, English to Italian translator, ...
115	Manuela Maddalena Native in իտալերեն	English, German, Spanish, subtitling, translation, adapting
116	Ileana Cari Native in իտալերեն	german, english, french, medical, legal and technical, food&beverages, green energy, cosmetics, beauty, websites, ...
117	Giovanna Graziani Native in իտալերեն	translations into Italian, user manuals, literature, tourism, touristic guides, software localization, children literature, marketing, advertising, market research, ...
118	Sanja Kajinic Native in խորվաթերեն (Variant: standard)	croatian, english, italian, bosnian, serbian
119	Gary Raymond Bokobza Native in անգլերեն , իսպաներեն	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
120	Elena Pedretti Native in իտալերեն (Variant: Standard-Italy)	ArrayՄանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, Ռազմական / Պաշտպանություն, Աստղագիտություն և տիեզերք, Արվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,506,100թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: