Freelance translators » գերմաներենից իտալերեն » Հասարակական գիտություններ » Հոգեբանություն » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Mateo Franco Native in թուրքերեն (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) , անգլերեն (Variant: US) , ֆրանսերեն (Variants: Canadian, Standard-France)	ArrayԵրաժշտություն, Պոեզիա և գրականություն, Լեզվաբանություն, Կոսմետիկա, գեղեցկություն, ...
42	Ralph Raschen Native in գերմաներեն (Variant: Germany)	german, italian, english, german mothertongue, advertising, marketing, manuals, electronics, IT, sociology, ...
43	Marco Brogiato Native in իտալերեն , գերմաներեն	Subtitles, Marketing, Literature, Tourism, General Translation
44	WISSE Native in անգլերեն , գերմաներեն	ArraySafety, Հոգեբանություն, Սնունդ, Բժշկական՝ առողջապահություն, ...
45	Silvia Montanari Native in իտալերեն	Life sciences, regulatory affairs, clinical trials, pharmaceuticals, medicine, veterinary, healthcare marketing, linguistic validation, medical devices, IFUs, ...
46	Romina Petritaj Native in ալբաներեն , իտալերեն	ArrayԲժշկական՝ առողջապահություն, Կոսմետիկա, գեղեցկություն, Հոգեբանություն, Բժշկական (ընդհանուր), ...
47	Nicla Percario Native in իտալերեն	traduzioni per editoria, traduzioni opere letterarie inedite dal danese in italiano, linguistica, traduzioni dal norvegese, traduzioni libretti istruzione, automotive, pelle, sintetici, accessori e componenti moda, catalogo, ...
48	Irene Calabria Native in իտալերեն (Variant: Standard-Italy)	Italian, medical, scientific, technical, editing, English, German, legal, official documents
49	Marina Taffetani Native in իտալերեն (Variant: Standard-Italy)	german, english, italian, ecommerce, automotive, translation, copy editing, editing, proofreading, revision, ...
50	Mara Fucile Native in իտալերեն (Variant: Standard-Italy)	Marketing Spanish into Italian translation German into Italian translation
51	Matteo Grassi Native in անգլերեն (Variants: UK, US) , իտալերեն (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco)	Italian, Spanish, German, English, italiano, spagnolo, Tedesco, inglese, español, castellano, ...
52	Myriam Macrì Native in իտալերեն	english, german, spanish, interpreting, translation, localization, editing, proofreading, subtitling, translation, ...
53	Sara Moroni Native in իտալերեն	traduttore inglese-italiano, traduttore tedesco-italiano, interprete in fiera, turismo, marketing, e-commerce, corrispondenza commerciale, corrispondenza privata, storie per bambini, siti web, ...
54	Lorenza Oprandi / Medical Translations and Content Writing Native in իտալերեն (Variants: Standard-Italy, Swiss ) , ֆրանսերեն (Variants: Standard-France, Swiss)	Medical Translation, mMedizinische Übersetzung, traduction médicale
55	Fabiana Villotti Native in իտալերեն	english, german, italian, Interpreter, translator, art, Finance, law, turism, human resources, ...
56	Sarah Pellone Native in իտալերեն (Variants: Standard-Italy, Swiss )	German, medicine, medical coding, fashion, beauty, insurance, e-commerce, marketing, websites, energy, ...
57	Stefania Zanini Native in իտալերեն	ArrayՀոգեբանություն, Բժշկական (ընդհանուր)
58	Chiara Liberio Native in իտալերեն	finance, business, investment funds, economics, marketing, advertising, fashion, cosmetics, jewelry, art history, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,535,800թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: