Freelance translators » իտալերենից իսպաներեն » Հասարակական գիտություններ » Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Francesca Chessa Native in իտալերեն	italian, english, spanish, italian translator, italian translation, market research, medical, pharma, healthcare, marketing, ...
82	Carolina Conejero Native in իսպաներեն	Spanish, Translator, Public Service Interpreter, Transcriber, Video Remote Interpreting, Subtitling, Travel & Tourism, Medical Translator, Spanish Translator, Fashion Translations, ...
83	Gema Quinonero Native in իսպաներեն	francés, italiano, jurada, economía, derecho, marketing
84	Vinicio Rivadeneira Native in անգլերեն , իսպաներեն	Medical, Law, Patents, Contracts, Environment, Certificates, Ecology, Business, Marketing, Advertising, ...
85	Gary Raymond Bokobza Native in անգլերեն , իսպաներեն	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
86	Maria del Villar Romano Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain)	german, english, french, italian, spanish, environment, technology, industry, development, international cooperation, ...
87	Sara Galindo Álvarez Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain)	english, spanish, french, italian, medical, translation, subtitling, specialized, fashion, cosmetics, ...
88	Veronica Colasanto Native in իսպաներեն	Spanish Translations, Translations into Spanish, Spanish translator, Spanish Technical translations, Technical texts into Spanish, Translations, Translator, Traducciones al español, Traducciones al portugués, Traducciones en portugués, ...
89	Jesús de Cos Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain)	EN-ES, FR-ES, technology, digital arts, jewelery, ceramics, fashion, desktop publishing, software, subtitles., ...
90	Eugenia Martin Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain)	ArrayԱրվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ, Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, Տպագրություն և հրատարակում, Համացանց, էլեկտրոնային առևտուր, ...
91	Isabelle Parfait (X) Native in ֆրանսերեն	finance, medical, education, government, politics, international relations, ngos, investment, pharmaceutical, literature, ...
92	Daniele Minà Native in իտալերեն	Italian, English, Spanish, French, Portuguese, translation, interpreting, proofreading, transcription, interpreter, ...
93	Sílvia Domínguez Postigo (X) Native in կատալաներեն , իսպաներեն (Variant: Standard-Spain)	French, Italian, English, Spanish, Catalan, Localization, Subtitling, Marketing, Tourism
94	Valeria Luna Native in իսպաներեն	ArrayՄետաղագործություն / Ձուլում, Էլեկտրոնիկա / Էլեկտ. Ճարտարագիտություն, Ավտոմատացում և ռոբոտներ, Արտադրություն, ...
95	Bisan Abdel Hafez Native in իսպաներեն	Audiovisual translator Spanish Localization Subtitling Technical translator Project Manager
96	cc7 Native in իսպաներեն	übersetzen, Spanisch, Übersetzung Deutsch-Spanisch, Spanien, Marketing, Online-Marketing, Pressemappen, Pressemitteilungen, Newsletter, Webseiten, ...
97	celiacp Native in իսպաներեն (Variants: Latin American, Standard-Spain)	Medizinische Übersetzungen, traducción económica, traducción jurídica, traducción médica, traductora profesional, traductora inglés-español, traductora italiano-español, traductora francés-español, traductora portugués-español, traducciones profesionales, ...
98	Douglas Merlini Native in պորտուգալերեն (Variants: European/Portugal, Brazilian)	Legal Translation, Sworn Translation, Legal Translator, Sworn Translator, Law, Legal-Tech, Law-Tech.
99	Fernando Silva Salettes Native in իսպաներեն , ֆրանսերեն	French translator, emotional marketing, Spanish Translator, French, Spanish, french to spanish, english to french translations, english to french translator, Traductions anglais français, Traduction Français Espagnol, ...
100	Estefanía González Native in իսպաներեն	spanish translator, spanish fashion translator, luxury fashion translation, cosmetics spanish translation, beauty spanish translation,

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,503,300թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: