Freelance translators » ռուսերենից անգլերեն » Գիտություն » Կառավարում » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Çağatay Onur Şengör Native in թուրքերեն	English, Turkish, Russian, Freelance Translator, Sworn Translator, Sworn, Translator, Freelance, Interpreter, Legal, ...
142	Abdulvohid Bozarov Native in ուզբեկերեն	ArrayՓոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ, Մաթեմատիկա և վիճակագրություն, Ֆիզիկա, Համակարգիչներ (ընդհանուր), ...
143	Anna Hakobyan Native in հայերեն , ռուսերեն	English to Russian, English to Armenian, legal, medical, education, media, general, patents, contracts
144	anna fomina Native in ռուսերեն	English, Russian, translation, interpreting, legal, software localization, Trados
145	Elena Tarasova Native in ռուսերեն (Variant: Standard-Russia)	contracts, agreements, corporate documents, franchising, M&A, Memorandum and Articles, minutes, books, copywriting, political news, ...
146	Oleg Golyubin Native in ռուսերեն	translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
147	Roman Asabin Native in ռուսերեն	ArrayՀամակարգիչներ (ընդհանուր), Փոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ, Հեռահաղորդակցություն (հաղորդակցություն), Համացանց, էլեկտրոնային առևտուր, ...
148	Ves Tzvetkov (X) Native in անգլերեն	English, information technology, software, hardware, information systems of management, project management, electronics, electrical engineering, automation, mechanical engineering, ...
149	Ulkar Nasibbayli Native in ադրբեջաներեն	Azerbaijani translator, Azeri translator, English to Azerbaijani Translation Service, English to Azerbaijani translation, English-Azerbaijani translation, English to Azeri translation, English-Azeri Translation, Azerbaijani, Freelance Azerbaijani Translator, Azerbaijani, ...
150	Olena Velykodna Native in ռուսերեն , ուկրաիներեն	intérprete de ruso e inglés, intérprete de conferencias ruso, traductor técnico ruso, traductor ucraniano español, traducción académica ruso, технический переводчик испанского, перекладач в Iспанiї, переводчик в Испании, художественный перевод испанского, reviser Russian, ...
151	Irena Wejdgier Native in լեհերեն (Variant: Standard-Poland) , ռուսերեն (Variant: Standard-Russia)	polish, english, english, transcription, interpreting, chouchoutage, simultaneous, consecutive, video conference, phone intrepreting, ...
152	Zafar Hasanov Native in ռուսերեն (Variants: Standard-Kazakhstan, Standard-Uzbekistan, Standard-Russia, Standard-Kyrgyzstan) , ուզբեկերեն	english to russian translation, russian to english translation, uzbek translator, uzbek to english translation, tajik translator, kazakh translator, kirghiz translator, turkmen translator, native uzbek translator, technical terminology, ...
153	Oksana Nastasiy Native in ռուսերեն (Variant: Standard-Russia)	russian, english, arabic, german, technology, localization, videogames, consecutive, conference, legal, ...
154	Elena McDonnell (X) Native in ռուսերեն	literature, language, linguistics, criticism, sociology, psychology, philosophy, web, IT, marketing, ...
155	Vyacheslav Lomaev Native in ռուսերեն	English, Russian, translation, translator, freelance, localization, surveying, logistics, electrical engineering, aerospace, ...
156	Artem Syrmolotov Native in անգլերեն (Variants: British, UK) , ռուսերեն , ուկրաիներեն	english, russian, ukrainian, localization, editing, proofreading, copywriting, arts, business
157	Anna Martynova Native in ռուսերեն (Variant: Standard-Russia)	Italian to Russian, English to Russian translator, Italian translator, Russian translator, native Russian, IT translator, telecom translator, marketing translator, SEO services, technical writer, ...
158	Victoria Bentata Native in անգլերեն	Spanish, French, Russian, editing, proof-reading, copywriting, journalism, writing, tourism, guide, ...
159	HAITONG Translation Ltd Native in չինարեն , ճապոներեն	ArrayՄաթեմատիկա և վիճակագրություն, Գյուղատնտեսություն, Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն
160	Lela Pavliashvili Native in վրացերեն , ռուսերեն	ArrayՄեքենա / Ավտոմեքենաներ և բեռնատարներ, Էլեկտրոնիկա / Էլեկտ. Ճարտարագիտություն, Նավթ Ճարտարագիտություն/գիտություն, Համակարգիչներ՝ համակարգեր, ցանցեր, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,505,600թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: