Freelance translators » ռուսերենից իտալերեն » Շուկայավարություն » Պոեզիա և գրականություն » Page 1

Below is a list of ռուսերենից իտալերեն freelance translators specializing in translations in the Շուկայավարություն: Պոեզիա և գրականություն field. Ավելի ոլորտներ գտնելու համար օգտագործեք ընդլայնված որոնում` սեղմելով աջում գտնվող հղմանը:

27 արդյունք (վճարովի ProZ.com անդամներ)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Fabio Santiccioli
Fabio Santiccioli
Native in իտալերեն Native in իտալերեն
German to Italian translator, English to Italian translator, French to Italian translator, Spanish to Italian translator, Russian to Italian translations, English to Italian translations, German to Italian translations, French to Italian translations, Spanish to Italian translations, Russian to Italian translator, ...
2
Veronica Taddei
Veronica Taddei
Native in իտալերեն Native in իտալերեն
English, Russian, French, Italian, interpreter, translation, legal, medical, sports, food, ...
3
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in անգլերեն (Variant: French) Native in անգլերեն
Array
4
Sebastiano Liso
Sebastiano Liso
Native in իտալերեն Native in իտալերեն
Italian, audiovisual, localization, subtitles, dubbing
5
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in արաբերեն Native in արաբերեն
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
6
GoTrans
GoTrans
Native in անգլերեն Native in անգլերեն
MT
7
Alessandro Zocchi
Alessandro Zocchi
Native in իտալերեն Native in իտալերեն
medicine, clinical studies, ICF, ICF's, user manual, user manuals, dictionary, dictionaries, information leaflet, veterinary, ...
8
celiacheung85
celiacheung85
Native in չինարեն Native in չինարեն, անգլերեն Native in անգլերեն
chinese, general, business, legal, localization, technical
9
Manuela Vittorelli
Manuela Vittorelli
Native in իտալերեն Native in իտալերեն
English, French, Italian, Pharmacology, Medicine, Neurology, Arts, Film History, Film restoration, Cycling, ...
10
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in արաբերեն (Variants: Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian) Native in արաբերեն, անգլերեն (Variants: US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian) Native in անգլերեն
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
11
Roberta F Frediani
Roberta F Frediani
Native in իտալերեն Native in իտալերեն
bulgarian, english, polish, portuguese, spanish, french, russian, medical, legal, sworn, ...
12
Violeta Petrova-Kirimi
Violeta Petrova-Kirimi
Native in բուլղարերեն (Variant: Standard-Bulgaria) Native in բուլղարերեն, անգլերեն Native in անգլերեն
English, Bulgarian, Spanish, Greek, Portuguese, Farsi, Dari translator/ interpreter
13
Claudio Napoli
Claudio Napoli
Native in իտալերեն (Variant: Standard-Italy) Native in իտալերեն
russian, italian, turkish, serbian, croatian, english, academic, business, subtitles, technology, ...
14
Sona Petrosyan
Sona Petrosyan
Native in ռուսերեն (Variant: Standard-Russia) Native in ռուսերեն
russian, english, subtitling, translations
15
Alexandra Nikolskaya
Alexandra Nikolskaya
Native in ռուսերեն Native in ռուսերեն
Greek, Russian, Italian, Albanian, jurisprudence, legal, economics, manuals, contracts, tourism, ...
16
Stefano Pancaldi
Stefano Pancaldi
Native in իտալերեն Native in իտալերեն
Traduttore giurato, certified translator, traduzione giurata, certified translation, traduttore legale, traduzione legale, notarized translation, legalized translation, traduzioni giurate, traduttore certificato, ...
17
Ksenia Efimova
Ksenia Efimova
Native in ռուսերեն Native in ռուսերեն
Russian, Italian, simultaneous interpretation, conference interpreter, medicine, subtitles
18
Cora Annoni
Cora Annoni
Native in իտալերեն Native in իտալերեն
General, P.R., patents, journalism, advertising, italiano, Deutsch, English, Français, Russian, ...
19
Anita Natascia Bernacchia
Anita Natascia Bernacchia
Native in իտալերեն Native in իտալերեն, ռումիներեն Native in ռումիներեն
conference interpreter, English, Romanian, Italian, subtitling, cinema, translator, Russian, Moldavian, French, ...
20
Daniel Frisano
Daniel Frisano
Native in իտալերեն Native in իտալերեն
Patents, brevets, brevetti, medical, pharmaceutical, genetics, chemistry, biochemistry, science, scientific, ...


Փակցնել գրավոր կամ բանավոր թարգմանչական աշխատանքի հայտարարություն

  • Ստացեք մասնագետ թարգմանիչների առաջարկներ ամբողջ աշխարհից
  • 100% անվճար
  • Գրավոր և բանավոր թարգմանիչների ամենամեծ համայնքն աշխարհում



Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,509,100թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: