ProZ.com is
ON YOUR SIDE
The ProZ.com team has been serving freelance language professionals since 1999.
Do you represent a business? Բիզնես անդամակցությունը գուցե ձեզ ավելի հարմար լինի:
Միացյալ Նահանգներ
"I've been a member since 2005, Plus member since it started. As it's my only marketing channel I'm quite positive about it. I attended a ProZ.com conference in Eiffel Tower in 2010 and met Henry and other ProZ.com people there. I'll use ProZ.com services for as long as I translate. For me, the most useful function is the Blue Board. All of my clients have come via ProZ.com, both agencies and direct clients, even if not directly via ProZ.com but as recommended by my clients."
Էստոնիա
"I have been a member since 2004 and I renew every year. I have been a member of Professional Plus since the first year. I find it's a good publicity for me and Plus offers many services that are quite useful. I also use the terminology. I never look for jobs on their platform, but I receive many requests from potential outsourcers, almost every day, ready to pay what I ask for. I translate for the French Canada market, which happens to be a very vibrant market that attracts many American, and European companies as well as Asian. Every product that is imported must be translated into French for the Quebec market (not French from France) along with all government texts because there are two official languages in Canada. It’s paradise for translators."
Կանադա
"About 90% of my clients have come from ProZ.com. I really don’t have a presence there and barely open the page, but the directory works and the right people have contacted me over the years."
Միացյալ Նահանգներ
"I love all things ProZ.com because ProZ.com keeps on delivering. ProZ.com landed me a few regular and casual clients. ProZ.com is also my pension plan. Earning bucks with the laptop on the balcony of a hotel. Sea-side. Keep up your great work."
Խորվաթիա
"I have been working with ProZ.com for many years now and it’s the best network I have had the pleasure to work with."
Մեքսիկա
"My fifty thousand word a month assignment has been extended for the whole of July. It's for a very high-profile end client which will be great for attracting future clients. And I love the work. Yesterday I had an email from a new agency, who found me via my ProZ.com profile. This is the third time this year that I've been contacted directly via ProZ.com for work-- and in fact the assignment mentioned above came about in the same way."
Մեծ Բրիտանիա
"Thank you! I appreciate all you are doing for us and you are to be "blamed" for me being 25 years in the translation business, and now a full time translator."
Խորվաթիա
"90% of my clients in the last 10 years contacted me thanks to ProZ.com membership."
Իտալիա
"In less than a month, I have had more jobs than ever and I have already earned back the membership cost. If you are a quick learner, you will find more work than you can handle in a relatively short time!"
Նիդեռլանդներ
Did you know?
At ProZ.com, members…
Get empowered. Exclusive, free access to a growing array of continuing professional development courses and material as part of their subscription (Plus subscription). Stop paying extra to get trained! Learn more.
Get paid jobs, projects managed by the ProZ.com team for industry partners, in both translation and interpreting. And if the client likes your work and wants to work with you directly, we’ll put you in contact with them! Are you an interpreter? Members get first shot at calls, free training to become compliant, and ongoing support from ProZ.com to start working and earning right away, backed by ProZ*Pay. Learn more.
Get paid more, faster, earlier, and their own way (PayPal, Payoneer, wire transfer, Skrill, etc.) using ProZ*Pay, the only payment service dedicated to getting as much money as possible, as soon as possible (even in advance of pay day), to the freelancer. Learn more.
Collaborate with like-minded individuals. Translation Mastermind (free access for Plus subscribers), a group of serious professionals built around cultivating direct client relationships, the Certified PRO Network, specialist Pools, Mentoring, and other groups and initiatives, are powered by, and maintained for ProZ.com members, both on and off the site.
Get a full floating license to their own CAT tool as part of their subscription, now with ChatGPT integration (Plus subscription). No need to purchase a tool separately! Learn more.
Get protection. Invaluable risk management through the Blue Board™ helps you to avoid working with the wrong clients, and the ProZ.com team are actively reacting to and informing members about the latest scams directed at language professionals. Learn more.
Get full, free access to online events and networking opportunities throughout the year, including the annual International Translation Day event series, the industry’s largest gathering of freelance professionals since 2009. Learn more.
Get full access to an online invoicing tool built with the modern language professional in mind. Learn more.
Have fun and showcase their skills in contests. Regular translation contests are held, where members can hone their skills, have some fun, network, and leverage wins to meet new clients. The next contest starts soon! Learn more.
Get more clients and more work. ProZ.com members meet clients at 4 times the rate of non-members, appear in the first layer of directory results, can apply to member-only jobs, and their quotes are seen by job posters first. They can also build their own real-time project history to showcase the projects and specialties in which they work to potential clients using the “What I am working on” feature. Learn more.
Support, via their membership, the ProZ.com Pro bono program. The pro bono program is a new but fast-growing service within ProZ.com, enabling volunteers to contribute to making the world a better place, through their support or active participation in voluntary translation and interpreting. Learn more.
Are not alone. Members have the option to “partner for success” with a member of the ProZ.com Support and member success team, and get one-on-one guidance, advice, and help with meeting their professional objectives-- on and off the ProZ.com website.
And more. New services, tools, resources and other benefits are being added all the time.
158,376
People getting trained
28,047
People attending events
247,236
Calls to ProZ.com interpreters
5,179
People getting paid with ProZ*Pay
742
Companies using ProZ*Pay to pay their providers
$17,994,971.52
ProZ*Pay volume to date
$1,856,291.42
Earned by freelancers in paid jobs managed by ProZ.com
48,429
Job postings in the last 12 months
24,152,400
Directory searches for freelancers in the last 12 months
1,503,132
People registered at ProZ.com
3,903,492
Term help questions asked
216,200
People collaborating in ProZ.com groups
944
Partnerships for success
6,776,373
Pro bono words donated
107
Non-profits helped
ProZ.com-ն բաժանորդագրությունը
շատ լավ բիզնեսի հնարավորություն է ձեզ համար։ Ահա թե ինչպես`
- Ինչպես ժամանակին ասել է ֆրիլանսերներից մեկը` արեք դա և ProZ.com-ը «ավտոմատ կերպով աշխատում է որպես մարքեթինգային գործիք»:
-
Ձեր ProZ.com-ի նկարագիրը երբեք չի դադարի աշխատել ձեր օգտին...
Նույնիսկ ձեր աշխատանքի ընթացքում ձեր ProZ.com-ի նկարագիրն անում է իր գործը: ProZ.com-ի տեղեկատուն ամենամեծը և ամենահանգամանալիցն է տվյալ ոլորտում, և հարյուրավոր աութսորսերներ աշխատանքի են ընդունում տվյալ տեղեկատուի միջոցով ամեն օր: Նկարագրի էջերը (այլ որ աշխատանքի հրապարակումները) ամենատարածված միջոցն են հաճախորդների և թարգմանիչների հանդիմպան համար: - Եվ դա ամենը չէ:
ProZ.com-ը նաև գլոբալ համայնք է
Հուսալի կոլեգաների հետ ստեղծած շփումը կարող է հանգեցնել շատ մեծ հաջողության (ինչպես նաև լինելով նոր աշխատանքի աղբյուր): Թարգմանիչներն օգտագործել են ProZ.com-ը, որպեսզի միանան ընկեր մասնագետների հետ, և ապա շարունակել են, որպեսզի ստեղծեն նոր բիզնեսներ, թարգմանիչների կազմակերպություններ, ցանցեր, նախաձեռնություններ, ծառայություններ և միջոցառումներ ողջ համացանցով և անձամբ և այդ ամենը միասին: Պահպանելով ոլորտի առաջատար խաչմերուկում ձեր ներկայությունը կարող է ձեզ տանել նոր ուղղություններով, որը երբեք չէիք կանխատեսել:
Ավելի քան 36 000 գրավոր և բանավոր թարգմանիչներ ու թարգմանչական ընկերություններ օժանդակել են ProZ.com-ի պրոֆեսիոնալ ուղեցույցները: Ուղեցույցների նոր տարբերակը թողարկվել է: ՏԵս պրոֆեսիոնալ ուղեցույցներն այստեղ
Մեկ պրոֆեսիոնալ անդամակցություն,
ծառայությունների երկու փաթեթ, որոնք կարելի է ընտրել
Ընտրեք այն փաթեթը, որը լավագույնս է համապատասխանում ձեր կարիքներին: Համեմատեք գործառույթները
- Բոլոր Ստանդարտ փաթեթի առավելությունները
- Պարզ, կրկնվող վճարումներ
- Նոր ընտիր գին: Իսկապե՞ս:
Do you represent a business?
Բիզնես անդամակցությունը գուցե ձեզ ավելի հարմար լինի:
Համեմատեք ծառայությունների փաթեթի ընտրանքները
Անդամ  |
|||
|---|---|---|---|
| Անվճար | Standard փաթեթ |
Plus փաթեթ |
|
| Տերմինների հետազոտություն և աջակցություն | |||
| Առցանց հաշիվների ներկայացում | |||
| Ցանցային յուրահատկություններ | |||
| Google-ում և այլ որոնողական գործիքներում ProZ.com-ի բարձր վարկանիշի ամբողջական հնարավորություն | |||
| Առաջնահերթ վարկանիշ տեղեկատուում | |||
| Մուտք դեպի միայն անդամների համար նախատեսված աշխատանքներ | |||
| Ամբողջական հասանելիություն ProZ.com Blue Board™-ին | |||
| ProZ*Pay payment service | |||
| Paid jobs. Projects managed by the ProZ.com team to bring more paid work to members | |||
| Աութսորսերները առաջինն են տեսնում գնառաջարկները | |||
| Հետևեք ձեր էջ այցելած այցելուներին: | |||
| Participate in translation contests | |||
| Build a real-time project history to attract clients and show your expertise | |||
| Report, track, and verify your continuing professional development | |||
| Create service agreements for your clients | |||
| Exclusive access to industry reports for freelancers | |||
| Additional protection against industry-specific scams | |||
| Վայելեք ծրագրակազմերի, գործիքների և ProZ.com-ի կոնֆերանսների համար պարբերաբար առաջարկվող զեղչերը: | |||
| Դիտել միայն թարգմանչությանը վերաբերվող գովազդներ։ | |||
| Կարող եք օգտվել զեղչերից ProZ.com-ի վերապատրաստման աշխատաշրջանների լայն տեսականու համար | |||
| Բացառիկ հասանելիություն բովանդակությանը և ցանցային շփման հնարավորություններին ProZ.com-ի վիրտուալ համաժողովների միջոցով | |||
| Պատկերի դյուրին վերբեռնում ֆորումներում | |||
| Նկարագրի կարգախոսների անսահմանափակ տեղայնացում | |||
| Verification of native language | |||
| Ավելացնում է կշիռ ձեր ProZ.com-ի փորձին | |||
| Ինքնության և անվտանգության նկարագրի դաշտեր և վավերացում. ամբողջական հասանելիություն SecurePRO™ ծրագրին Տես մանրամասները | |||
| Դիտել Blue Board-ի նոր կատեգորիաների վարկանիշները բոլոր աութսորսերների համար Տես մանրամասները | |||
| Interpreter training: for compliance and certification Տես մանրամասները |
$520 արժեք
|
||
| Free continuing professional development courses Տես մանրամասները |
+ $2,000 արժեք
|
||
| Պլյուս-բաժանորդագրողի տեսանյութերի գրադարան` 800+ ժամ նյութերի պարունակությամբ Զննարկել տեսանյութերը |
+ $1,000 արժեք*
|
||
| Նկարագրի այցելուների ավելի մանրամասն վերլուծություն |
|
||
| Իրական ժամանակի հաղորդակցության գործիքներ հաճախորդների և համագործակցողների շփման համար Տես մանրամասները | |||
| Attend ProZ.com Meetups | |||
| Access to ProZ.com Meetups recordings See details | |||
| Ծառայությունների և պրոդուկտների «զամբյուղ» ProZ.com-ի գործընկերներից | |||
| Ամբողջական լիցենզիա CafeTran Espresso-ի համար (CAT գործիք) Տես մանրամասները |
€80 արժեք
|
||
| Անդամակցություն Translation Mastermind-ում, որը հանդիսանում է բանավոր և գրավոր թարգմանիչների փակ համայնք` վերջնական հաճախորդներին հանդիպելու նպատակով Տես մանրամասները |
€39 արժեք
|
||
| Հենք Սանդերսոնի IATE տերմինաբանության փաթեթների անվճար ներբեռնում (հասանելի է 552 լեզվով) Տես մանրամասները |
€5.50+ արժեք†
|
||
| CJK-ի բառարանային ինստիտուտի տերմինաբանության փաթեթների անվճար ներբեռնում (ավելի քան 160 բառարան` հասանելի 4 լեզուներով) Տես մանրամասները |
€5.00+ արժեք‡
|
||
| 10 ամսյա միավորներ TransPDF-ում` արագ և հուսալի PDF թարգմանության գործիք XLIFF օգտագործող մասնագետների համար Տես մանրամասները |
$60 արժեք
|
||
| 30% discount on PerfectIt™ Proofreading Software | |||
| 25% scholarships toward selected Middlebury Institute in-person or online, degree or nondegree localization programs. Տես մանրամասները | |||
| Դեռ շատ ծառայություններ և պրոդուկտներ ունենք առաջարկելու: | |||
| Առավելություններ հաճախորդների ալիքներում ProZ.com-ից դուրս | |||
| Ֆրիլանսերների մարքեթինգային վիդջեթներ և ցանցային շփման գործիքներ Տես մանրամասները | |||
| Առաջնահերթ դիրքավորում ProZ.com տեղեկատուի հեռահար որոնումների համար (API) Տես մանրամասները | |||
| Պրոֆեսիոնալ անդամակցություն TM-Town-ին Տես մանրամասները |
$144 արժեք
|
||
| Բանավոր թարգմանիչների ցուցադրություն և լրացուցիչ ալիքներ բանավոր թարգմանիչների հաճախորդների շփման համար Տես մանրամասները | |||
| Պլյուս բաժանորդների լրացուցիչ և բացառիկ առավելություններ | |||
| Հեռացրեք ցուցապաստառի գովազդները ողջ կայքէջից (և ըստ ընտրության դիտեք բոլորը միանգամից նախատեսված էջում) Տես մանրամասները | |||
* Եթե գնել եք անհատապես, ապա Պլյուս փաթեթի տեսանյութերի ողջ գինը կլինի ավելի քան $9 900:
† Տերմինաբանության փաթեթները տատանվում են €5,50-€8,50 միջակայքում: Առկա է 2 տերմինաբանության փաթեթի ներբեռնումների սահմանափակում Պլյուսի բաժանորդագրության ընթացքում:
‡ Տերմինաբանության փաթեթների գները տատանվում են €5,00-€18,00 միջակայքում: Որպես Պլյուսի բաժանորդ չկա տերմինաբանության փաթեթների ներբեռնման քանակի որևէ սահմանափակում:
Իմացեք ավելին Պլյուս փաթեթի մասին այստեղ:
Պլյուս տեսանյութերի գրադարան
Continuing professional development (CPD) is important for any freelancer.
There are a lot of free resources nowadays that you can make use of;
there are also paid options that will help you build and maintain your skills,
but this can add up! The ProZ.com team wants to make what would normally be paid content and training more accessible to members,
so a growing array of resources is included as part of the Plus membership subscription.
The ProZ.com video library houses over a thousand hours of content, all free to Plus subscribers.
And now on-demand courses with certificates of completion are being added regularly to the package included in your Plus subscription.
As a ProZ.com member, you can also bring together in one place all of your CPD activity, have it verified by ProZ.com staff,
and showcase your continuing professional development to potential clients and collaborators as one more indication that you are a serious professional who is consistently improving and getting better at what you have to offer.
Plus subscriber video library: on-demand content on translation, interpreting, business, tech, and more
Turn on the ProZ.com Video Library to instantly stream:
Free continuing professional development courses with certification
ProZ.com-ի կայքէջի թիմն այստեղ է ձեզ սպասարկելու համար:
Շնորհակալ ենք, որ դիտարկեցիք կատարել ներդրում ձեր ֆրիլանս բիզնեսում ProZ.com-ի անդամակցության միջոցով:
Ունե՞ք հարցեր:
Մի վարանեք մեզ հետ կապ հաստատելիս: Մենք ուրախ ենք ձեզ օգնել:
+1-315-463-7323
Copyright © 1999-2024 ProZ.com - Բոլոր իրավունքները պահպանված են: Գաղտնիություն
"In 2023, I began shutting down my freelance translator work. At 77, I am embarking on new challenges, but always related to the linguistic skills that ProZ helped me to hone. I began translating professionally in 1992 and I was one of the first adherents to ProZ.com. I have watched it grow and expand, and it has been a great help to me, especially in the early years in garnering clients that I worked with for nearly two decades in some cases. The KudoZ terminology tools were essential in helping me build my own glossaries for the types of jobs I was involved in. I recall the names of colleagues that I never had the chance to meet in person but with whom I interacted on the KudoZ platform. It has been a truly rewarding experience."