Fortune 500 company
| 23:53 Oct 23, 2017 |
|
| English to Arabic translations [PRO] General / Conversation / Greetings / Letters / Fortune 500 company | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
Answers
39 mins confidence: 
| fortune 500 company قائمة مجلة فورتشن لأعلى 500 شركة مساهمة أمريكية Explanation: قائمة مجلة فورتشن لأعلى 500 شركة مساهمة أمريكية Reference: http://fortune.com/fortune500/ |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 hrs confidence:
| fortune 500 company مجموعة شركات تضم 500 شركة Explanation: |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
20 mins confidence:
| fortune 500 company قائمة مجلة فورتشن لأفضل 500 شركة Explanation: قائمة مجلة فورتشن لأفضل 500 شركة https://ara.proz.com/kudoz/english_to_arabic/furniture_house... -------------------------------------------------- Note added at 7 ساعات (2017-10-24 07:27:30 GMT) -------------------------------------------------- صحيح |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
1 day 7 hrs confidence:
| fortune 500 company إحدى شركات فورتشن 500 Explanation: إحدى شركات فورتشن 500 قائمة فورتشن 500 مشهورة جدًا وليس هناك حاجة للإطالة في الوصف أدراوا الشركة كأنها إحدى شركات فورتشن 500 وإن كنت تريد الإطالة فيمكنك قول: إحدى الشركات الواردة في قائمة فورتشن 500 https://www.google.com.eg/search?q=%22%D8%B4%D8%B1%D9%83%D8%A7%D8%AA+%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%AA%D8%B4%D9%86+500%22&rlz=1C1AVFA_enEG745EG747&so |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations