Translation glossary: RU-EN medical/pharmaceutical

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 601-650 of 1,273
« Prev Next »
 
временная связьtemporal relationship 
Russian to English
вариабельный сплайсинг геновvariable gene splicing 
Russian to English   Genetics
варикографияvaricography 
Russian to English
взятия крови [lab testing]blood draws 
Russian to English
витальное окрашиваниеvital staining 
Russian to English
вирусовыделениеvirus shedding 
Russian to English
визит завершения лечения, ВЗЛ [clinical trials]treatment completion visit, TCV 
Russian to English
визит закрытия [clinical trials]close-out visit 
Russian to English
внутрисердечный мониторintracardiac monitor 
Russian to English
внутритромбоцитарные сигнальные механизмыintraplatelet signalling mechanisms 
Russian to English
внутриматочная рилизинг-системаintrauterine releasing system 
Russian to English
внутриминутная вариабельность ритма [fetal heart rate monitoring]STV, short-term variation 
Russian to English
внутриполостная на ножке [classification of uterine fibroids]pedunculated intracavitary 
Russian to English
внебольничная пневмонияcommunity-acquired pneumonia 
Russian to English
внепечёночные артерииextrahepatic arteries 
Russian to English
восходящая флебографияascending venography 
Russian to English
восходящая флебографияascending venography 
Russian to English
воспроизведённый лекарственный препаратgeneric drug, generic 
Russian to English   Medical: Pharmaceuticals
воспроизведённые препаратыgenerics, generic drugs 
Russian to English   Medical: Pharmaceuticals
ворота печениporta hepatis 
Russian to English
возрастзависимая фокальная эпилепсия детстваage-dependent focal epilepsy of childhood 
Russian to English
возрастная макулярная дегенерация, ВМДage-related macular degeneration, AMD 
Russian to English
возрастная первородящаяolder primipara 
Russian to English
воксельная морфометрия головного мозгаvoxel-based morphometry of the brain 
Russian to English
вертебробазилярная недостаточностьvertebrobasilar insufficiency 
Russian to English
верхушечный толчокapex beat 
Russian to English   Medical: Cardiology
верхняя граница нормы, ВГНupper limit of normal, ULN 
Russian to English
верхне-височный отдел [ophthalmology]upper temporal quadrant 
Russian to English
везикулобуллёзная сыпьvesiculobullous rash 
Russian to English
вентиляционное мертвое пространствоventilation dead space 
Russian to English
вентилляционно-перфузионный балансventilation/perfusion ratio 
Russian to English
веноактивный препаратvenoactive drug, VAD 
Russian to English   Medical: Pharmaceuticals
венозное тромбоэмболическое осложнение, ВТЭОvenous thromboembolic complication, VTEC 
Russian to English
вВМД, влажная форма ВМДwet AMD 
Russian to English
грудная клетка гиперстеническаяhypersthenic chest 
Russian to English
группировочное наименованиеgeneric name 
Russian to English   Medical: Pharmaceuticals
групповые системы кровиblood group systems 
Russian to English
групповая система ДаффиDuffy blood group system 
Russian to English
грыжа мочевого пузыряurinary bladder hernia 
Russian to English
грызун с удаленным гипофизомhypophysectomised rodent 
Russian to English
греческий регистр HOPEHellenic pulmOnary hyPertension rEgistry (HOPE) 
Russian to English
гастроптозgastroptosis 
Russian to English
галогенизированные ГКСhalogenated glucocorticoids, halogenated GCs 
Russian to English
галетообразная почкаpancake kidney, cake kidney 
Russian to English
гамартома гипоталамусаhypothalamic hamartoma 
Russian to English
гаптенhapten 
Russian to English
гвайфенезинguaifenesin [to relieve chest congestion] 
Russian to English   Medical: Pharmaceuticals
гистерэктомия с сохранением придатковhysterectomy with adnexal conservation 
Russian to English
гидрофильный проводникhydrophilic guide wire 
Russian to English
гипсаритмияhypsarrhythmia 
Russian to English
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search