Translation glossary: RU-EN medical/pharmaceutical

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 401-450 of 1,273
« Prev Next »
 
АТ к тиреопероксидазеthyroid peroxidase (TPO) antibodies 
Russian to English
АТ к ТПО, антитела к тиреоидной пероксидазеthyroid peroxidase antibodies [marker for autoimmune thyroid disease] 
Russian to English
АТФ-зависимые калиевые каналыATP-dependent potassium channels [adenosine triphosphate] 
Russian to English
АЧТВ, активированное частичное тромбопластиновое времяactivated partial thromboplastin time, APTT 
Russian to English
АЧТВ, активированное частичное тромбопластиновое времяactivated charcoal thromboplastin time, APPT 
Russian to English
АД л.р., артериальное давление на левой рукеleft arm blood pressure 
Russian to English
НК-клеткиnatural killer cells 
Russian to English
НПВП, нестероидный противовоспалительный препаратNSAID 
Russian to English
НР, нежелательные реакцииadverse reactions 
Russian to English
НФ, Национальный формулярNational Formulary, NF 
Russian to English
НЯВЛ, нежелательные явления, развившиеся во время лечения [clinical trials]treatment-emergent adverse events, TEAEs 
Russian to English   Medical: Pharmaceuticals
Надлежащая Клиническая ПрактикаGood Clinical Practice, GCP 
Russian to English
НМК, нарушение мозгового кровообращенияstroke, cerebrovascular accident, CVA 
Russian to English
НИСК, неблагоприятные ишемические события со стороны конечностиadverse ischaemic limb events 
Russian to English
НВЭМ, ночной видео ЭЭГ мониторингnight-time video EEG monitoring 
Russian to English
РК, ристоцетиновый кофакторristocetin cofactor, RCo 
Russian to English
РПЭ, ретинальный пигментный эпителийretinal pigment epithelium, RPE 
Russian to English
РААС, ренин-ангиотензин-альдостероновая системаrenin-angiotensin-aldosterone system, RAAS 
Russian to English   Medical: Cardiology
РНП, ранее не леченные пациентыpreviously untreated patients, PUPs 
Russian to English
РЛП, ранее леченные пациентыpreviously treated patients, PTPs 
Russian to English
СКА, стентирование коронарных артерийcoronary (artery) stenting 
Russian to English
СКИ, специалист по клиническим исследованиям [clinical trials]CRA, Clinical Research Associate 
Russian to English
СКВ, системная красная волчанкаsystemic lupus erythematosus, SLE 
Russian to English
СОТК, слизистая оболочка толстой кишкиMMLI, mucous membrane of the large intestine 
Russian to English
СНЯ, серьезное нежелательное явлениеserious adverse event, SAE 
Russian to English
СНМП, симптомы нижних мочевыводящих путейlower urinary tract symptoms, LUTS 
Russian to English
СМА, средняя мозговая артерияmedial cerebral artery 
Russian to English
СМА, средние мозговые артерииmiddle cerebral arteries, MCA 
Russian to English
СМАД, суточное мониторирование артериального давления24-hour (ambulatory) blood pressure monitoring 
Russian to English
СИОЗС, селективный ингибитор обратного захвата серотонинаSSRI, selective serotonin reuptake inhibitor 
Russian to English
СЗП, свежезамороженная плазмаfresh frozen plasma, FFP 
Russian to English
СДПЖ, систолическое давление в правом желудочкеright ventricular systolic pressure, RVSP 
Russian to English   Medical: Cardiology
СЛК, сердечно-легочный коэффициентheart-lung coefficient 
Russian to English
Т-клетки хелперыhelper T cells 
Russian to English
Т-образный корпус [intrauterine devices]T-body 
Russian to English
Т3св, Т4свfree T3, free T4; FT3, FT4 
Russian to English
ТЦЗС, толщина центральной зоны сетчаткиcentral retinal thickness, CRT 
Russian to English
ТЭО, тромбоэмболическое осложнениеthromboembolic complication 
Russian to English
ТМО, твёрдая мозговая оболочкаdura mater 
Russian to English
ТВУЗИ, трансвагинальное ультразвуковое исследованиеtransvaginal ultrasound, TVU 
Russian to English
ТГСК, трансплантация гемопоэтических стволовых клетокhaematopoietic stem cell transplantation, HSCT 
Russian to English
ТГСК, трансплантация гемопоэтических стволовых клетокhaematopoietic stem cell transplantation, HSCT 
Russian to English
ТЛТ, тромболитическая терапияthrombolytic therapy, TLT 
Russian to English
ФК (NYHA), функциональный класс (NYHA)functional class (NYHA) 
Russian to English
ФКД, фокальная кортикальная дисплазияfocal cortical dysplasia 
Russian to English
ФЭГДС, фиброэзофагогастродуоденоскопияfibre-optic oesophagogastroduodenoscopy 
Russian to English
ХНМК, хроническое нарушение мозгового кровообращенияchronic cerebral circulatory insufficiency 
Russian to English
ХНИЗ, хронические неинфекционные заболеванияCNIDs, chronic non-infectious diseases 
Russian to English
ХС ЛНП, холестерин липопротеинов низкой плотностиlow-density lipoprotein cholesterol, LDL cholesterol 
Russian to English
ХСНнФВ, хроническая сердечная недостаточность с низкой фракцией выбросаchronic heart failure with reduced ejection fraction 
Russian to English
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search