Archived polls

Does your "translator's eye" make it difficult to enjoy subtitled movies?
By anonymous - featured on Mar 3, 2017
Sometimes 28.6%
Only when the subtitles are terrible 24.2%
Yes 20.3%
No 13.9%
Actually, I enjoy them more when I can pick apart the subtitles 7.4%
Other - N/A 5.6%
1050 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (23)]