5811 polls, displaying 4651 through 4700 |
Do you place a limit on how much any one client can owe you at a time? By anonymous - featured on Aug 4, 2009
|
What qualifications do you have as a translator? By Viktoria Gimbe - featured on Aug 3, 2009
|
What percentage of your work comes from colleagues' referrals? By peiling - featured on Aug 2, 2009
|
If I could afford it, I'd hire a/an… By anonymous - featured on Aug 1, 2009
|
Have you ever done a translation that made you feel like a different person afterwards? By anonymous - featured on Jul 31, 2009
|
Which of the following programs do you consider most useful regarding translation work? By anonymous - featured on Jul 30, 2009
|
In ten years' time, what language other than English will be generating more jobs for translators? By anonymous - featured on Jul 29, 2009
|
Do you prefer reading the news in your source language(s)? By Rafael Molina Pulgar - featured on Jul 28, 2009
|
How do you charge for a translation in spreadsheet format? By Heather Drake - featured on Jul 27, 2009
|
What is your screen setup? By EHI (X) - featured on Jul 26, 2009
|
Who do you think generally reads your translations? By anonymous - featured on Jul 25, 2009
|
Have you ever sent an invoice to the wrong client? By Dora Evagelinaki - featured on Jul 24, 2009
|
How many translators are there in your entire family? By Manuel Martín-Iguacel - featured on Jul 23, 2009
|
Do you set short/long-term goals in your profession? By John Cutler - featured on Jul 22, 2009
|
What is the highest rate you have ever been paid? (per word in USD) By Sven Petersson - featured on Jul 21, 2009
|
Have you ever done a translation for a non-profit organization? By Daniela Zambrini - featured on Jul 20, 2009
|
Do you often receive calls from clients at inappropriate times? By Toralf Mjelde - featured on Jul 19, 2009
|
How many other translators/interpreters do you know in person? By Tokyo_Moscow - featured on Jul 18, 2009
|
Do you have a blog? By anonymous - featured on Jul 17, 2009
|
How often do you include images from the source document in your translations? By Reed James - featured on Jul 16, 2009
|
Does the rate of a job determine how much effort you put into delivering good quality? By Els Hoefman - featured on Jul 15, 2009
|
How are you surviving the current financial crisis? By Shayney Thomas - featured on Jul 14, 2009
|
How do you organize your Translation Memories (TMs)? By Heloisa Ferreira - featured on Jul 13, 2009
|
Have you ever contributed with a text to Wikipedia? By lisevs - featured on Jul 12, 2009
|
What would solve your biggest concern at the moment? By Rafael Molina Pulgar - featured on Jul 11, 2009
|
Do you own a fax machine? By lisevs - featured on Jul 10, 2009
|
If I find myself with free time during business hours, I... By Julianne Rowland - featured on Jul 9, 2009
|
Do you take risks in your professional life/work? By anonymous - featured on Jul 8, 2009
|
Do you send a thank-you message after receiving payment from a client? By Dora Evagelinaki - featured on Jul 7, 2009
|
Most of my clients are... By Anne-Virginie Lerat - featured on Jul 6, 2009
|
How many ProZ.com powwows have you attended? By Leanne Evans - featured on Jul 5, 2009
|
Do you offer terminology services (i.e. compiling glossaries, terminology databases, etc.)? By Christine Schmit (X) - featured on Jul 4, 2009
|
Do you invest in the latest technologies and use them in your work? By Francesca Battaglia - featured on Jul 3, 2009
|
Do you know of any words in English that have been borrowed from your (working) language(s)? By John Cutler - featured on Jul 2, 2009
|
Have you ever worked on a translation with a child / family pet on your lap? By Ikram Mahyuddin - featured on Jul 1, 2009
|
Do you have a retirement plan? By Terejimenez - featured on Jun 30, 2009
|
Do you recycle in your home or workplace? By Monika Jakacka Márquez - featured on Jun 29, 2009
|
When clients suggest wrong changes to my translation I... By Volodymyr Kukharenko - featured on Jun 27, 2009
|
How long do you keep your clients' emails? By Toralf Mjelde - featured on Jun 26, 2009
|
Translation: a lonely world? By Antonia Tofalo - featured on Jun 25, 2009
|
Do you generally provide references when offering your services? By MARIA RUSSO - featured on Jun 24, 2009
|
Which job-related contact do you prefer? By anonymous - featured on Jun 23, 2009
|
Have you ever been hired to review translation tests made by your colleagues? By Paula Tizzano Fernández - featured on Jun 22, 2009
|
From where do you receive inspiration in your work as a translator? By John Cutler - featured on Jun 21, 2009
|
Does the content of the translation you are working on affect your mood? By Ulgen Unaldi - featured on Jun 20, 2009
|
Are translation tests a reliable prerequisite for selecting a translator? By Alekos Psimikakis - featured on Jun 19, 2009
|
How large are most of your Translation Memories (TMs)? By anonymous - featured on Jun 18, 2009
|
When I find a difficult term to translate, I first... By Sheila Wilson - featured on Jun 17, 2009
|
Have you ever had your IQ tested (in a somewhat professional manner)? By Marion Schimmelpfennig - featured on Jun 16, 2009
|
Do you generally read the subtitles when you watch a movie in your working language(s)? By Hikmat Gumilar - featured on Jun 12, 2009
|
5811 polls, displaying 4651 through 4700 |