This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 21 '10 eng>esl re-engineering productos rediseñados pro closed ok
- Apr 29 '10 esl>eng Habilitado readied / prepared pro closed no
4 Apr 29 '10 esl>eng Todas las longitudes se encuentran All lengths (are/fall) pro closed ok
4 Apr 29 '10 esl>eng CENTRO DE TOLERANCIAS MARCADAS within indicated tolerances pro closed ok
4 Jan 27 '10 eng>esl last (in this context) horma pro closed ok
4 Dec 27 '09 eng>esl shift turnover cambio de turno pro closed ok
- Dec 4 '09 esl>eng redondo mecanizado machined steel rod / cylinder pro open no
- Aug 11 '09 eng>esl String of pearls obviarlo pro closed ok
- Jul 26 '09 ita>eng fabbrica pulsante vibrant pro closed ok
4 Jul 17 '09 esl>eng polietileno de alta densidad copolimero soplado blow molded high-density polyethylene copolymer (container) pro closed ok
4 Jan 21 '09 ita>eng persiana a lamelle fisse fixed-slat blinds pro closed ok
4 Jan 21 '09 ita>eng soglia parafreddo cold-blocking sill pro closed ok
- Jul 27 '08 eng>esl to run in the background with generarse en segundo plano pro closed ok
- Nov 23 '07 eng>esl follow along ejercicios de acompañamiento pro closed ok
4 Oct 3 '07 eng>esl gage (context) medir / evaluar pro closed ok
4 Aug 24 '06 eng>esl jolleying machine torno para moldear pro closed ok
4 Jul 26 '06 eng>esl truck application fuel pumps bombas de combustible para (uso en) camiones pro closed ok
- Apr 17 '06 ita>eng astuccio (in cartoncino) case pro closed no
4 Feb 26 '06 ita>eng metticannucce straw applicator pro closed ok
- Jun 24 '05 eng>esl If at any time an odor is noticed coming from the appliance, contact a ..... Si en algún momenta decta que emana un olor del aparato/electrodoméstico pro closed no
4 Jun 22 '05 eng>esl Psig psig pro closed ok
- Jun 20 '05 eng>esl Congratulations on selecting an X ,a clean alternative to wood burning apliances ¡Felicitaciones! Acaba de comprar un aparato X, pro closed ok
4 Jun 10 '05 esl>eng "curtido artesanal" traditional tanning methods pro closed ok
4 Feb 10 '05 esl>eng saborizantes, colorantes artificial flavoring / artificial coloring pro closed ok
4 Jan 31 '05 esl>eng collarín neck label pro closed ok
4 Jan 16 '05 ita>eng colpetto di mazzuola tap lightly with a mallet pro closed ok
4 Jan 11 '05 eng>esl signal señal pro closed ok
4 Nov 24 '04 esl>eng paralelo de neumáticos wheel alignment pro closed ok
- Nov 22 '04 esl>eng lo cotidiano creative use of everyday materials pro closed ok
- Nov 9 '04 eng>esl key blanks and key chains llaves en blanco y llaveros pro closed ok
4 Oct 13 '04 esl>eng muñeca robotic wrist pro closed ok
- Sep 22 '04 eng>esl AC drive motor de CA pro closed no
- Sep 21 '04 eng>esl plain stitch punto liso pro closed no
4 Sep 21 '04 eng>esl lock stitch puntada de pespunte pro closed no
- Sep 9 '04 eng>esl the writing was on the wall tenía los días contados pro closed no
- Mar 16 '04 esl>eng marcas programa PLC. PLC (programmable logic controller) pro closed ok
- Feb 19 '04 ita>eng vernice al 40% di secco 40% solids paint pro closed no
- Feb 9 '04 ita>eng T & Q Training & Qualification (T&Q) pro closed ok
Asked | Open questions | Answered