Member since Dec '13

Working languages:
Spanish to English
English to Spanish

Sara Cantrell
M.A., legal/medical translation 10+ yrs.

Atlanta, Georgia, United States
Local time: 23:46 EDT (GMT-4)

Native in: English (Variants: US, UK) Native in English
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
3 positive reviews
(2 unidentified)

1 rating (5.00 avg. rating)

 Your feedback
What Sara Cantrell is working on
info
Jul 30, 2021 (posted via ProZ.com):  Just finished a child's vaccination schedule. I imagine vaccination schedules are now more a part of everyone's lives! ...more, + 2 other entries »
Total word count: 0

Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Transcription, Subtitling, Desktop publishing, Language instruction, Copywriting, Interpreting, Training, Voiceover (dubbing), MT post-editing, Project management
Expertise
Specializes in:
Law (general)Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
General / Conversation / Greetings / LettersMedical: Health Care
Medical (general)Poetry & Literature

Rates

All accepted currencies U. S. dollars (usd)
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 4, Questions asked: 2
Payment methods accepted Visa, PayPal, Wire transfer, Money order
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Graduate diploma - Georgia State University
Experience Years of experience: 14. Registered at ProZ.com: Jun 2011. Became a member: Dec 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Spanish to English (Georgia State University, verified)
English to Spanish (Georgia State University, verified)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Bio
I am a Spanish>English translator/interpreter with specialties in the fields of literature, education, and healthcare. English is my native language as I grew up in the United States. I have rigorously studied the Spanish language and cultures for over half of my life both in school and abroad. I graduated with a Bachelor's and a Master's Degree in Spanish with a concentration in literature from Georgia State University. In addition to my own extensive studies, I have spent several years tutoring and teaching Spanish at the college level. I have also spent the last few years accumulating experience in translation and interpretation as these are my real passions. 
Keywords: Spanish, English, editing, proofreading, translation, interpretation, interpreting, tutoring, teaching, localization. See more.Spanish, English, editing, proofreading, translation, interpretation, interpreting, tutoring, teaching, localization, Spain, Latin America, United States, film, literature, education, general, voiceover, dubbing, subtitles, healthcare, medicine, medical, banking. See less.


Profile last updated
Feb 23, 2023



More translators and interpreters: Spanish to English - English to Spanish   More language pairs