Working languages:
English to Spanish
English to Catalan
Catalan to Spanish
Guillem Quílez Marín
Translator

Badalona, Cataluña, Spain

Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish, Catalan Native in Catalan
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
  Display standardized information
Bio
I have been working in the language industry for more than 10 years, in a variety of fields, such as
IT (UI localization), Science and Technology (safety protocols and white papers), Education (literacy
tests and learning materials), Law (agreements and terms of service), and Marketing (touristic
industry brochures and ad campaigns).

Apart from translating and proofreading, I have experience
in subtitling, transcreation, copy and creative writing, localization, postediting, transcription, project
management, and voice-over recording.
This user has reported completing projects in the following job categories, language pairs, and fields.

Project History Summary
Total projects2
With client feedback0
Corroborated0
0 positive (0 entries)
positive0
neutral0
negative0

Job type
Editing/proofreading1
Software localization1
Language pairs
English to Catalan2
Spanish to Catalan1
Specialty fields
Computers: Software1
IT (Information Technology)1
Other fields
Poetry & Literature1
Keywords: English, Spanish, Catalan, translation, science, IT, literary translation, literature


Profile last updated
Jul 20, 2022