Working languages:
Spanish to Italian
English to Italian
French to Italian

kokoma3

Malaga, Andalucia, Spain
Local time: 16:33 CEST (GMT+2)

Native in: Italian (Variant: Lombard) Native in Italian
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Transcription, Voiceover (dubbing), Sales, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Tourism & TravelTextiles / Clothing / Fashion
General / Conversation / Greetings / LettersCooking / Culinary
Advertising / Public Relations

Rates
Spanish to Italian - Standard rate: 0.07 EUR per word / 15 EUR per hour
English to Italian - Standard rate: 0.07 EUR per word / 15 EUR per hour
French to Italian - Standard rate: 0.07 EUR per word / 15 EUR per hour

Conditions apply
All accepted currencies Euro (eur)
Payment methods accepted PayPal, Wire transfer
Translation education Bachelor's degree - Euroscuola
Experience Years of experience: 8. Registered at ProZ.com: Jun 2016.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Word
CV/Resume CV available upon request
Professional practices kokoma3 endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio

Born and grew up in Italy where I studied tourism and foreign languages, I moved to France very young to work with customer care, hospitality and sales for two big American Companies. I, later on, moved to Spain where I actually live and work in the Luxury and fashion field for private clients as Personal Assistant.

I consider myself a multi-skilled interpreter/translator with many years of progressive experience translating and interpreting between Italian, English, Spanish and French in diverse areas every day.

I have a great ability to organize, prioritize and multi-task and I'm able to work accurately with excellent communication skills, interpersonal and client relations capabilities gained during my many years of working with customers.

I'm a calm professional with a flexible and adaptable approach to work, experienced in observing with tact and discretion when dealing with confidential information. 

Keywords: Italian, English, Spanish, French, Luxury, Brand, communication, translation, interpreter, personal assistant. See more.Italian, English, Spanish, French, Luxury, Brand, communication, translation, interpreter, personal assistant, . See less.