German - English translator and editor. Master's degree in Translation from Bristol University. Native English speaker, Lover of all things language and educator. Advocate for outdoor learning and digital detoxing. I offer a range of services including translation, transcreation (I especially focus on education and training, outdoor sports, adventure travel), proofreading and post-editing. I also speak (occasionally!) on adventure travel. Next event: MCN Motorbike show London. 14-16 February. You can find me on the Adventure Stage talking about my recent trip to Pakistan. |