Working languages:
English to French
Spanish to French
French to English
Mae Charef
FR<> EN, ES interpreter and translator

Vaulx-en-Velin, Rhone-Alpes, France
Local time: 12:09 CEST (GMT+2)

Native in: French Native in French
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Subtitling, Editing/proofreading
Expertise
Works in:
Tourism & TravelAdvertising / Public Relations
Business/Commerce (general)Media / Multimedia
Telecom(munications)Genetics
Biology (-tech,-chem,micro-)Economics
Poetry & LiteratureLaw: Contract(s)
Medical (general)
Payment methods accepted PayPal, MasterCard, Visa
Translation education Master's degree - London Metropolitan University
Experience Years of experience: 5. Registered at ProZ.com: Oct 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials French to English (London Metropolitan University)
English to French (London Metropolitan University)
Spanish to French (Université Catholique de Lyon, Ecole Supérieure de Traduction et Relations Internationales )
Memberships N/A
Software CafeTran Espresso, OmegaT, Subtitle Edit, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Screen new clients (risk management)
  • Network with other language professionals
  • Get help with terminology and resources
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Help or teach others with what I have learned over the years
  • Buy or learn new work-related software
  • Improve my productivity
Bio

I am a qualified French interpreter and translator with English and Spanish as second languages.

I have been working as a translator and conference interpreter for two years now. I am in the process of specialising in the medical field and I have about one year experience in gynecology and assisted reproduction.

I hold an MA in Conference interpreting from London Metropolitan University and a BA in Applied Foreign Languages as well as a Diploma in Translation and International Relations from Université catholique de Lyon.

CV available upon request.

Keywords: Translations from English and Spanish into French Interpreting from and into English and French; and from Spanish into French


Profile last updated
Nov 10, 2020



More translators and interpreters: English to French - Spanish to French - French to English   More language pairs