Member since Dec '09

Working languages:
English to Arabic
French to Arabic

Availability today:
Barely available (auto-adjusted)

April 2024
SMTWTFS
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930    
View full calendar »
NAJIB CHEDDADI
Dedicated to accuracy and quality

Local time: 14:29 +01 (GMT+1)

Native in: Arabic (Variants: Egyptian, Lebanese, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Tunisian, Algerian, Moroccan) Native in Arabic
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com MSN IM
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
10 positive reviews
(4 unidentified)

1 rating (5.00 avg. rating)

 Your feedback
Rate service provider
User message
Dedication to accuracy and respect for deadlines
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Economics
Finance (general)Government / Politics
JournalismLaw (general)
Law: Contract(s)Psychology
Social Science, Sociology, Ethics, etc.Law: Taxation & Customs

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 8, Questions answered: 9
Payment methods accepted Wire transfer
Translation education Master's degree - King Fahd Advanced Institute of Translation
Experience Years of experience: 28. Registered at ProZ.com: Jul 2003. Became a member: Dec 2009.
Credentials English to Arabic (King Fahd Advanced School of Translation, verified)
French to Arabic (King Fahd Advanced School of Translation, verified)
English to Arabic (Court of Appeal Rabat, verified)
French to Arabic (Court of Appeal Rabat, verified)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, QuarkXPress
CV/Resume CV available upon request
Professional practices NAJIB CHEDDADI endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio
Subject areas

Humanities, education, politics, public
administration, journalism, marketing, business, law, contracts, intellectual
property, international organizations, human rights ...

Keywords: translation, traduction, translator, traducteur, freelance, copyrights, droits d'auteur, taxes, banking, legal. See more.translation, traduction, translator, traducteur, freelance, copyrights, droits d'auteur, taxes, banking, legal, traduction juridique.... See less.



More translators and interpreters: English to Arabic - French to Arabic   More language pairs