Working languages:
English to Romanian
gabishon
Fast, accurate and reliable

Local time: 13:15 EEST (GMT+3)

Native in: Romanian Native in Romanian
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise Detailed fields not specified.
Rates

Translation education Master's degree - University of Bucharest
Experience Years of experience: 25. Registered at ProZ.com: Dec 2003.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio
Legal specialist, accredited
Economy, trade, finance, marketing
Technical translations

A graduate of the English Language Faculty
Translator certificate - Economic Sciences
Legal specialist, authorized by the Ministry of Justice
Included in the team that translates the European legislation (Official Journal)
Technical translator, 25 yr experience (engines, chemicals, oil & gas, refining)
Commercial, financial,technical translations for various PHARE projects
Literature - short stories
Keywords: thermal engines, cars, ecology, composite materials, oil refining, petroleum products, trade, distribution, marketing, finance. See more.thermal engines,cars,ecology,composite materials, oil refining,petroleum products, trade,distribution,marketing,finance, accounting,banking . See less.


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: English to Romanian   More language pairs