Poll: On a scale of 1 (worst) to 5 (best), how would you rate your 2018, professionally speaking? Thread poster: ProZ.com Staff
|
This forum topic is for the discussion of the poll question "On a scale of 1 (worst) to 5 (best), how would you rate your 2018, professionally speaking?".
View the poll results »
| | |
All went well: I was kept busy; I enjoyed my work; my clients paid promptly. What's not to like? | | |
It wasn't as good financially as 2016 (it would be difficult to equal and money isn't everything), but I kept my old customers and attracted a few new ones, had no payment issues. All is well in this neck of the woods! | | | EvaVer (X) Local time: 07:31 Czech to French + ...
But it was intentional, reducing my activity on purpose. Now at about half of what used to be my "usual" business. | |
|
|
Henry Schroeder United States Local time: 01:31 Member (2002) German to English + ... Good year, but it's downhill from here, unfortunately | Dec 1, 2018 |
It is going to get much, much harder... | | | Do elaborate... | Dec 1, 2018 |
Henry Schroeder wrote: It is going to get much, much harder... I'm just wondering what you mean specifically, Henry. It would be good to know your perspective on this.. | | | Mario Freitas Brazil Local time: 02:31 Member (2014) English to Portuguese + ...
Considering the disastrous economic situation in Brazil since 2013, having a sufficient income to pay all bills in cash, buy a few new appliances/furniture, have a bit of fun (restaurants, entertainment every now and then), and keeping a decent life standard makes the situation "far from perfect but I must admit I'm doing pretty well in such scenario". When the economy recovers, it should become a 5 very fast, I suppose. | | | To report site rules violations or get help, contact a site moderator: You can also contact site staff by submitting a support request » Poll: On a scale of 1 (worst) to 5 (best), how would you rate your 2018, professionally speaking? CafeTran Espresso | You've never met a CAT tool this clever!
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
Buy now! » |
| TM-Town | Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.
More info » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |