Poll: How would you rate on average the response time of ProZ.com's Support? Thread poster: ProZ.com Staff
|
This forum topic is for the discussion of the poll question "How would you rate on average the response time of ProZ.com's Support?".
View the poll here
A forum topic will appear each time a new poll is run. For more information, see: http://proz.com/topic/33629 | | | Fiamma Lolli Italy Local time: 03:20 Spanish to Italian + ... This poll (like some others) should permit multiple responses. | Oct 17, 2006 |
I'm a new user (a month or less) and I appreciate this way of discussing issues referred to the site itself. In my experience, I've called for the moderator once (Gianfranco) and he has been very helpful and quick. But it is a week or more I'm waiting to know what happened with some glossaries I posted: they have been vetted? Or not, and why? I did not receive the slightest answer. Even the KudoZ points, sometime they are up-to-dated in few hours, sometimes it takes 24h or more, and ... See more I'm a new user (a month or less) and I appreciate this way of discussing issues referred to the site itself. In my experience, I've called for the moderator once (Gianfranco) and he has been very helpful and quick. But it is a week or more I'm waiting to know what happened with some glossaries I posted: they have been vetted? Or not, and why? I did not receive the slightest answer. Even the KudoZ points, sometime they are up-to-dated in few hours, sometimes it takes 24h or more, and I can't understand why. More or less the same thing happens with Browniz, if I look in my profile they are, for instance, 1000, but on the main page they are less. It takes quite a bit of time for the two numbers to coincide. It cannot depend, I think, from my workstation or connection, I work with a last generation one and with ADSL. But, on the other hand, I must admit that the way in which the staff members cope with the astonishing amount of inputs and outputs they (you!) receive every few seconds flabbergasts me. Therefore I can't answer this poll, for I would answer excellent or good for some facets, normal or poor for others. Sorry for my English, here and there a bit weak, but it is not my native language. Have a nice poll-day! ▲ Collapse | | | Good but has got slower | Oct 17, 2006 |
The speed of response has certainly decreased in the 2+ years I've been here. | | | gianfranco Brazil Local time: 22:20 Member (2001) English to Italian + ... Three different services | Oct 17, 2006 |
Fiamma Lolli wrote: In my experience, I've called for the moderator once (Gianfranco) and he has been very helpful and quick. Thank you. All moderators try to help the members as fast as possible, and in that occasion I was probably fast, but it may not be always possible. Fiamma Lolli wrote: But it is a week or more I'm waiting to know what happened with some glossaries I posted: they have been vetted? Or not, and why? I did not receive the slightest answer. Here you are referring to the Support service, and I believe the poll is about that service only (run with paid staff), not the moderators (who are volunteers). Regarding the specific issue, I believe that personal glossaries do not require any kind of vetting, so I'm uncertain about what the problem was, or if it has been presented to the Support system. Fiamma Lolli wrote: Even the KudoZ points, sometime they are up-to-dated in few hours, sometimes it takes 24h or more, and I can't understand why. More or less the same thing happens with Browniz, if I look in my profile they are, for instance, 1000, but on the main page they are less. It takes quite a bit of time for the two numbers to coincide. It cannot depend, I think, from my workstation or connection, I work with a last generation one and with ADSL. The point totals are recalculated only once per day. During the day the total shown may differ from the effective total. The mechanism is an automatic recalculation that happens in the hours where the site has less traffic and obviously it has nothing to do with the Support service. bye Gianfranco
[Edited at 2006-10-17 16:00] | |
|
|
Niraja Nanjundan (X) Local time: 06:50 German to English No complaints | Oct 17, 2006 |
I have used the support service three times in the two years I have been registered with ProZ.com and always got a very quick response. The problem was solved within a couple of hours in each case. | | | Faster support for paying members? | Oct 17, 2006 |
gianfranco wrote: Here you are referring to the Support service, and I believe the poll is about that service only (run with paid staff), not the moderators (who are volunteers). Hi Gianfranco! Is it not one of the benefits of being a paying member that you get faster support service? Or have I got the wrong end of the stick there? Alison | | |
The poll is about the service you receive when you select the last option in the top drop-down menu. Support tickets are a tool we use to receive complains, questions, requests, suggestions and many other communication functions. Site members receive preferential service, but we strive to provide proper service to all askers. We are very interested in the community's perceptions about our quality of service, and in any kind of feedback that may help us impr... See more The poll is about the service you receive when you select the last option in the top drop-down menu. Support tickets are a tool we use to receive complains, questions, requests, suggestions and many other communication functions. Site members receive preferential service, but we strive to provide proper service to all askers. We are very interested in the community's perceptions about our quality of service, and in any kind of feedback that may help us improve it. Regards, Enrique ▲ Collapse | | | Chinoise Local time: 22:20 English to Chinese + ...
I am not using this tool quite often. But I think the most recent service I have received from you is excellent. Thanks for your professional help! Regards, Betty Enrique wrote: The poll is about the service you receive when you select the last option in the top drop-down menu. Support tickets are a tool we use to receive complains, questions, requests, suggestions and many other communication functions. Site members receive preferential service, but we strive to provide proper service to all askers. We are very interested in the community's perceptions about our quality of service, and in any kind of feedback that may help us improve it. Regards, Enrique | |
|
|
Patricia Rosas United States Local time: 18:20 Spanish to English + ... In memoriam I've gotten good help ... | Oct 17, 2006 |
I recognize that the support staff is busy...what else can they be with so many innovations and changes? I've had to ask for help twice in the past couple of months, and while nothing has been precisely resolved (through no fault of the staff), I got quick replies and some sympathy, which helps keep the frustration levels down. I hope that my communications gave them some useful information, too. Some of the problems the staff faces are very complex, and I don't expe... See more I recognize that the support staff is busy...what else can they be with so many innovations and changes? I've had to ask for help twice in the past couple of months, and while nothing has been precisely resolved (through no fault of the staff), I got quick replies and some sympathy, which helps keep the frustration levels down. I hope that my communications gave them some useful information, too. Some of the problems the staff faces are very complex, and I don't expect miracles. ▲ Collapse | | | I've never used it | Oct 18, 2006 |
Could we change the last answer to "I've never used it"? This is a common mistake on the polls. | | | Jack Doughty United Kingdom Local time: 02:20 Russian to English + ... In memoriam On the specific point of updating BrowniZ | Oct 18, 2006 |
To Fiamma: you can bring your BrowniZ up to date yourself by clicking on your BrowniZ total in the user info box, which brings up information on your BrowniZ, showing the latest total. Then click the Refresh (IE) or Reload (Firefox et al.) button, and the page will be reloaded showing the latest total in the user info box, which will continue to display the new total thereafter. | | | To report site rules violations or get help, contact a site moderator: You can also contact site staff by submitting a support request » Poll: How would you rate on average the response time of ProZ.com's Support? Wordfast Pro | Translation Memory Software for Any Platform
Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value
Buy now! » |
| CafeTran Espresso | You've never met a CAT tool this clever!
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
Buy now! » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |