This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

ProZ.com translation contests »
Poetry with a tune: "Translation of Lyrics" » English to Dutch

Competition in this pair is now closed, and the winning entry has been announced.

Discussion and feedback about the competition in this language pair may now be provided by visiting the "Discussion & feedback" page for this pair. Entries may also be individually discussed by clicking the "Discuss" link next to any listed entry.
 
Source text & entries
Translated segments & rating
Discussion & feedback 2
Composite translation
 

Discuss the contest in this pair

Share your general comments and feedback about the contest in this pair.

Discussion about Poetry with a tune: "Translation of Lyrics" in English to Dutch

Ron Willems  Identity Verified
Անդամ
անգլերենից հոլանդերեն
Proficiat Feb 13, 2014

Gerard!
 

Gerard de Noord  Identity Verified
Ֆրանսիա
Local time: 03:32
Անդամ (2003)
անգլերենից հոլանդերեն
+ ...
Bedankt Feb 14, 2014

Bedankt Ron,

Maar het is wel een beetje als goud winnen omdat Sven en Ireen verhinderd waren.

Gerard
 

Sign in to add a comment

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Այս ֆորումի մոդերատորները
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »
This discussion can also be accessed via the ProZ.com forum pages.


ProZ.com translation contests

ProZ.com translation contests offer a fun way to take a break from your normal routine while testing and honing your skills with fellow translators.
ProZ.com Translation Contests. Patent pending.

Your current localization setting

հայերեն

Select a language

More languages...
Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Բառերի որոնում
  • Պատվերներ
  • Ֆորումներ
  • Multiple search