Mushinha
EN>SP FREELANCE PROFESSIONAL TRANSLATOR

Local time: 16:45 -03 (GMT-3)

Native in: Spanish (Variants: Rioplatense, Standard-Spain, US, Uruguayan, Chilean, Argentine, Latin American, Mexican) Native in Spanish
  Display standardized information
Bio
Más de 20 años de experiencia en el área de la traducción jurada y privada, la edición, la redacción y la corrección de textos jurídicos, comerciales, corporativos y técnicos para empresas locales y extranjeras, organismos gubernamentales y clientes particulares, aplicando los recursos editoriales, ortográficos, gramaticales, de puntuación y de estilo correspondientes.

Servicios de traducción y localización para agencias de traducción y empresas privadas nacionales y del extranjero.

Colaboración en forma independiente (trabajo en equipo), utilizando herramientas de traducción asistida.

Transcripción, traducción y corrección de materiales de audio y vídeo y secuencias de comandos, subtítulos y voz en off.

Gestión de proyectos

Servicios de edición y corrección para agencias de traducción.


Profile last updated
May 6, 2023