What translators are working on

Share information about what you are working on to promote the work you do and track your project history over time. Discuss this feature.

What translation project are you working on right now?

Rachel Musselle posting from ProZ.com shared:

Currently halfway through a 41,000-word translation of a Spanish shipping company's website.


Cool!

1 userI Do That



  • Spanish to English
  • 41000 words
  • Marketing / Market Research, Transport / Transportation / Shipping
  • MemSource Cloud
Rachel Musselle posting from ProZ.com shared:

Today I'm working on a 8114-word translation of an interview on gender equality.


Cool!

1 userI Do That



  • Spanish to English
  • 8114 words
  • Social Science, Sociology, Ethics, etc.
  • MemSource Cloud
Rachel Musselle posting from ProZ.com shared:

Working on a 11,000-word translation of an online training course for employees of a Spanish company.


Cool!

I Do That



  • Spanish to English
  • 11000 words
  • Business/Commerce (general)
  • MemSource Cloud
Rachel Musselle posting from ProZ.com shared:

Currently working on a 1276-word translation on marketing and content creation for a Spanish agency's website.


Cool!

I Do That



  • Spanish to English
  • 1267 words
  • SDL TRADOS
Rachel Musselle posting from ProZ.com shared:

Just finished a 1,481-word translation of a 3 blog articles on learning Spanish in Malaga and tourism in the Costa del Sol.


Cool!

I Do That



  • Spanish to English
  • 1481 words
  • Tourism & Travel, Marketing / Market Research, Food & Drink
  • MemSource Cloud
(edited)
Rachel Musselle posting from ProZ.com shared:

Currently working on a slightly poetic text which will be printed for a photo book.


Cool!

I Do That



  • Spanish to English
  • 171 words
  • Photography/Imaging (& Graphic Arts)
  • memoQ
Rachel Musselle posting from ProZ.com shared:

Today's translation is a 664-word press release for a Spanish company.


Cool!

I Do That



  • Spanish to English
  • 664 words
  • Business/Commerce (general)
  • memoQ
(edited)
Rachel Musselle posting from ProZ.com shared:

Currently working on a cultural/tourism translation which provides readers with updates of all the fun cultural/tourist activities you can do right now in Madrid, Spain.


Cool!

I Do That



  • Spanish to English
  • 3731 words
  • Tourism & Travel, Culture
  • memoQ
  • 50% complete
(edited)