https://www.proz.com/forum/d%C3%A9j%C3%A0_vu_support/132746-help_with_adding_characters_and_entitites_in_sgml_filters_please.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

منتديات تقنية » Déjà Vu support »
Help with adding Characters and Entitites in SGML Filters please
ناشر الموضوع: Janet Murray
Janet Murray
Janet Murray
Local time: 00:57
Apr 15, 2009

Hi,

I am having problems with adding Cyrillic Characters into the 'Entities' of my 'User Defined Group'

I have added the upper and lower case characters that I require, but, when I close the Filter some of the characters disappear, it seems I can only add upper or lower case characters but not both; has anyone had this problem or can help me out with it please?
The characters and entities required are:

Р = Er
р = er
Ч = Che
ч = c... See more
Hi,

I am having problems with adding Cyrillic Characters into the 'Entities' of my 'User Defined Group'

I have added the upper and lower case characters that I require, but, when I close the Filter some of the characters disappear, it seems I can only add upper or lower case characters but not both; has anyone had this problem or can help me out with it please?
The characters and entities required are:

Р = Er
р = er
Ч = Che
ч = che
Э = E
э = e
Ю = Yu
ю = yu
я = ya

Many thanks
Janet ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

مشرفو هذا المنتدى
Pavel Tsvetkov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Help with adding Characters and Entitites in SGML Filters please


Forum rules
Help and orientation




Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »