https://www.proz.com/forum/powwows/167965-powwow_s%C3%A3o_paulo_santos_florian%C3%B3polis_brazil.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Fóra o webu ProZ.com » Powwows »
Powwow: São Paulo - Santos - Florianópolis - Brazil

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: São Paulo - Santos - Florianópolis - Brazil".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Liliana Lopez
Liliana Lopez  Identity Verified
Brazílie
Local time: 13:42
Člen (2010)
angličtina -> španělština
+ ...
Hurry hurry.... Oct 6, 2008

Hoje recebi cotação da agência que o Jorge recomendou. A pessoa me disse que melhor eu fechar pois os lugares estão indo bem rapidinho... hey hey ninguém se habilita a compartilhar??
 
Jorge Rodrigues
Jorge Rodrigues  Identity Verified
Brazílie
Local time: 13:42
Člen (2007)
angličtina -> portugalština
+ ...

MODERÁTOR
Dividir cabine. Oct 4, 2008

Bem-vinda, Liliana. Fique de olho no site. Certamente aparecerá alguém para dividir a cabine com você. Abraços!
 
Jorge Rodrigues
Jorge Rodrigues  Identity Verified
Brazílie
Local time: 13:42
Člen (2007)
angličtina -> portugalština
+ ...

MODERÁTOR
Hurry hurry ... Oct 6, 2008

Além disso, o dólar está disparando. Hoje já bateu em R$ 2,20. Quanto mais cedo, melhor.
 
Jorge Rodrigues
Jorge Rodrigues  Identity Verified
Brazílie
Local time: 13:42
Člen (2007)
angličtina -> portugalština
+ ...

MODERÁTOR
Welcome! Oct 10, 2008

Welcome, Alyson. See you in Floripa, then!
 
Jorge Rodrigues
Jorge Rodrigues  Identity Verified
Brazílie
Local time: 13:42
Člen (2007)
angličtina -> portugalština
+ ...

MODERÁTOR
Bem-vinda! Dec 30, 2008

Seja bem-vinda, Marina. Espero que tudo dê certo e você participe.
 
Jorge Rodrigues
Jorge Rodrigues  Identity Verified
Brazílie
Local time: 13:42
Člen (2007)
angličtina -> portugalština
+ ...

MODERÁTOR
Olá, Michelle. Jan 26, 2009

Seja bem-vinda! Infelizmente, parece que a crise assustou o pessoal. Além de mim, ninguém mais se inscreveu para este powwow. Mas estou aberto a sugestões.
 
Michelle de Abreu Aio
Michelle de Abreu Aio  Identity Verified
Brazílie
Local time: 13:42
angličtina -> portugalština
+ ...
Sugestões Jan 26, 2009

Bem, poderíamos combinar um encontro mais em conta - como um almoço com estadia de uns poucos dias em uma cidade acessível a todos. Fugimos da crise e reunimos profissionais de tradução! O que acham? Abs letrados
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderátor/moderátoři tohoto fóra
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: São Paulo - Santos - Florianópolis - Brazil


Forum rules
Help and orientation




Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »