Certified translations are sometimes required for official purposes. What constitutes "certification" in translation differs from place to place (ie. the regulations in th United States are different than they are in Canada or the UK), and sometimes there are legal implications. The ProZ.com "certified pro network" is a network of professional translators (many of them freelancers) who have either been certified by a professional association, or who have been screened by professional peers. It is possible to search among this network for certified translators (or "sworn translators") who have the qualifications you require. Many show their rates or offer free quotes through their profiles.

ProZ.com-ի «Վկայագրված PRO» ցանցը ProZ.com համայնքի նախաձեռնություն է, որի նպատակն է բացահայտել որակյալ թարգմանիչներին, ովքեր աշխատում են տարբեր լեզվական զույգերում, և նրանց տալ ամբողջովին ընտրյալ մասնագետներից կազմված միջավայրում փոխշփման ու համագործակցության հնարավորություն: Ցանցում ընդգրկվողները ստանում են «ProZ.com վկայագրված PRO» կոչում և կնիք, որոնք կարող են ըստ ցանկության ցուցադրվել անձնական էջում և ցանկացած տեղ ProZ.com կայքում կամ կայքից դուրս:

Որո՞նք են ցանցում մասնակցելու առավելությունները: