Ողջույն նոր անդամներին

Elena Sheverdinova

Jennifer Soliman

SpanBackOffice

Mika Regan

Անդամություն »

Այսօրվա թարգմանիչը

Kyrill Dissanayake
Flexible, fast, accurate
Member since Apr 2009
Rus>Eng, Eng>Rus

Այսօրվա անդամ-ընկերությունը

tatutrad
A very efficient group of translators

Advertise here

Այսօրվա հոդվածը

In praise of cloud storage for backing up data
Հեղինակ՝ Mike (de Oliveira) Brady

The translation industry's leading workplace

ProZ.com is a translation workplace where translators, interpreters, translation companies and end clients can meet and work efficiently and profitably.
Sign up now (free) »

Պատվերներ թարգմանիչների համար

210,631 translation jobs posted

ProZ.com-ը թարգմանական պատվերների՝ աշխարհի ամենամեծ կայքն է։ Թարգմանությունները պատվիրվում են կա՛մ թարգմանիչների՝ համացանցի ամենածավալուն ցուցակի և թարգմանիչների անձնական էջերի միջոցով, կա՛մ հրապարակային ուղերձներով, որոնց թարգմանիչները պատասխանում են իրենց հայտերը ներկայացնելով։ Վերջին թարգմանական պատվերները
Jul 3	URGENT: English-French/ technical անգլերենից ֆրանսերեն cred req'd / members only /
Jul 3	In-country software localization QA/testing personnel required Բազմակի զույգեր
Jul 3	In-country software localization QA/testing personnel required Բազմակի զույգեր
Jul 3	Birth certificate հոլանդերենից անգլերեն 2 pages /
Jul 3	In-country software localization QA/testing personnel required Բազմակի զույգեր

Post a job | More translation jobs

KudoZ-ի հարցերը

2,235,940 translation questions asked

KudoZ-ի համակարգը թարգմանիչներին և այլ անձանց հնարավորություն է տալիս օգնել միմյանց՝ թարգմանելով կամ բացատրելով տարբեր բառեր և կարճ արտահայտություններ։ Վերջերս հրապարակված հարցերը՝

00:36

անգլերենից իսպաներեն
Իրավունք՝ պայմանա...

as from time to time in effect (պատասխաններ՝ 0)

María Eugenia Wachtendorff

Չիլի

00:09

գերմաներենից իսպաներեն
Ճարտարագիտություն...

Federhaltescheibe (պատասխաններ՝ 1)

Fabio Descalzi

Ուրուգվայ

00:08

իսպաներենից անգլերեն
Իրավունք (ընդհանո...

(bienes, productos y servicios) contratados (պատասխաններ՝ 4)

Brenda Joseph

00:07

գերմաներենից իսպաներեն
Ճարտարագիտություն...

Usitring (պատասխաններ՝ 1)

Fabio Descalzi

Ուրուգվայ

00:07

անգլերենից ռումիներեն
Խաղեր / Տեսախաղեր...

hole cards (պատասխաններ՝ 0)

Irina Adams

Ask a translation question | See more translation questions

Latest forum postings

708,334 total forum posts

ProZ.com-ի ֆորումներն այն վայրն են, որտեղ թարգմանիչները կարող են համեմատել իրենց աշխատանքի մեթոդները, տեխնիկական օգնություն ստանալ/տրամադրել և այլն։ Որոնեք նախկինում հրապարակված խորհուրդներ և լուծումներ՝ 300,000 ուղերձ պարունակող արխիվում։
Jul 3	Office applications	Excel 2007: Add a date for all days of the week after Monday (պատասխաններ՝ 1)	David Jessop Իսպանիա
Jul 3	Catalan	Anunci del nou programa de moderadors de ProZ.com	Jared Արգենտինա
Jul 3	Polish	niem. kodeks karny po polsku (պատասխաններ՝ 1)	Danuta Michelsen
Jul 3	French	Formation Trados 207 workbench en français (պատասխաններ՝ 1)	franb
Jul 3	French	Vous pouvez peut être me dire... (պատասխաններ՝ 1)	Ikra

Post a new topic | Recent Translation forum posts

ProZ.com-ի սպասվող իրադարձությունները

1,949 events have taken place or are planned

ProZ.com-ն օգնում է կազմակերպել թարգմանության հետ կապված մի շարք իրադարձություններ, ինչպես, օրինակ՝ տարածաշրջանային և միջազգային ժողովներ, փոուոուներ և թարգմանությանը նվիրված դասընթացներ։
Jul 6	Փոուոու՝ Paris, France	19 գրանցում
Jul 11	Փոուոու՝ Istanbul, Turkey	30 գրանցում
Jul 15	Փոուոու՝ Vlora, Albania	3 գրանցում
Jul 15	Փոուոու՝ San Francisco, United States	12 գրանցում
Jul 16	Փոուոու՝ Warszawa, Poland	8 գրանցում
Aug 8	Դասընթաց՝ Trados avanzado - Buenos Aires, Արգենտինա	0 (10 կետից)
Aug 21	II Conferencia de ProZ.com en Chile	45 գրանցում
Aug 27	ProZ.com Conference in São Paulo, Brazil	87 գրանցում
Sep 3	Spain "Winespeak Weekend" 2009	10 գրանցում

Լրացուցիչ ժողովներ | Լրացուցիչ փոուոուներ | Լրացուցիչ դասընթացներ |

Նորություն ProZ.com-ում

-	New ProZ.com moderator program

Լրացուցիչ նորություններ >

Մամլո հաղորդագրություններ >

ProZ.com Certified PRO Network

The ProZ.com Certified PRO Network is now accepting applications. Click here to learn more.

Հարցախույզ

Do you offer terminology services (i.e. compiling glossaries, terminology databases, etc.)?
Poll by

Christine Schmit

No	73.3%
Yes	22.4%
Other - N/A	4.3%

Total votes: 861

Քննարկել (5) | Քվեարկելու համար գրանցված մուտք գործեք

Group buy

Get trained in SDL Trados Studio 2009 +12 months of ProZ.com Membership

For as little as $175 /

Get yourself trained in SDL Trados by experienced translation professionals	€99
ProZ.com membership (12 months)	€114

Special: €174.00
Regular: €213.00
Savings of 23%

Lot size:	25
Reserved:	2
Units left:	23

Sale closes Jul 10 2009, or when the final 23 units are reserved.

Buy now »

Blueboard ranking

More than 15 entries, last 12 months
1: zappmedia communications 47 entries, Reg: Feb 03	5.00
2: Infomarex 43 entries, Reg: Oct 02	5.00
3: Milega servicios,S.L. 32 entries, Reg: Nov 05	5.00
4: Global Communicators 27 entries, Reg: Jan 02	5.00
5: Euro-com 26 entries, Reg: Nov 04	5.00

More statistics »

KudoZ-ի առաջատարները
(Ընդհանուրը)

43810	bartek
39714	GILLES MEUNIER
38070	Henry Hinds
29139	Smartranslators
27057	Michael Powers (PhD)

Այլ առաջատարներ >

ProZ.com-ի փոխանակում

Վերջին պահանջները՝
Rio apartment needed ...
Small furnished ...
Cherche logement à ...
Literary translator

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com is a translation workplace where translators, interpreters, translation companies and end clients can meet and work efficiently and profitably.
Sign up now (free) »

Պատվերներ թարգմանիչների համար

KudoZ-ի հարցերը

Latest forum postings

ProZ.com-ի սպասվող իրադարձությունները

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com is a translation workplace where translators, interpreters, translation companies and end clients can meet and work efficiently and profitably.Sign up now (free) »

Պատվերներ թարգմանիչների համար

KudoZ-ի հարցերը

Latest forum postings

ProZ.com-ի սպասվող իրադարձությունները

ProZ.com is a translation workplace where translators, interpreters, translation companies and end clients can meet and work efficiently and profitably.
Sign up now (free) »