Interpreters » inglês para alemão » Other » Certificados, diplomas, licenças, currículos

The inglês para alemão translators listed below specialize in the field of Certificados, diplomas, licenças, currículos. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

145 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in suaíli (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in suaíli, somali (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in somali, meru Native in meru
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
2
Ekitai
Ekitai
Native in híndi Native in híndi, inglês Native in inglês
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
3
Lucia Dogbeh, Ph.D.
Lucia Dogbeh, Ph.D.
Native in francês Native in francês, alemão Native in alemão
french atlanta, german atlanta, ethic, compliance, conformité, it, language classes, language instruction, tutoring, video game, ...
4
pialuna
pialuna
Native in alemão Native in alemão, espanhol Native in espanhol
tourism, media, marketing, sales, micro-economics, micro-economics, religion, history, music, literature, ...
5
Barbara Kunz
Barbara Kunz
Native in alemão (Variants: Swiss, Germany) Native in alemão
cooking, legal, law, finance, IT, insurance, technical, business, tourism, websites, ...
6
Karl-Heinz Knupper
Karl-Heinz Knupper
Native in alemão Native in alemão
English, German, deutsch, englisch, translation, certified, sworn, translator, contract, agreement, ...
7
Frederic Haiss
Frederic Haiss
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
german, law, legal, marketing, tourism, transcreation
8
Kathi Stock
Kathi Stock
Native in alemão 
certified translations, certified translator German English, certified interpreter German English, beglaubigte Übersetzungen, court interpretation, conference interpreter, Dolmetschen bei Gericht, Konferenzdolmetscher, deutscher Dolmetscher in Texas, patent translations Patentübersetzungen, ...
9
Lesia Ponomarenko
Lesia Ponomarenko
Native in ucraniano Native in ucraniano
Translation, NGO, humanitarian, security, military, international law, international relations, UN, human rights, IHL, ...
10
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in turco (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in turco, inglês (Variant: US) Native in inglês, francês (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francês
Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Impressão e publicação, Internet, comércio eletrônico, Medicina: cardiologia, ...
11
Luis Cerna
Luis Cerna
Native in espanhol Native in espanhol, alemão Native in alemão
patents, electronics, energy, medicine, chemistry, fibres, industrial chemicals, engineering plastics, animal nutrition, industrial plants, ...
12
Matthias Steiert
Matthias Steiert
Native in árabe Native in árabe, alemão Native in alemão
Arabic, Patent, Biology, Biotechnology, German, English, Japanese, Spanish, Government, Social, ...
13
Werner Behnke
Werner Behnke
Native in alemão Native in alemão, inglês Native in inglês
English, Englisch, auto industry, technical translations, chemistry, mechanical engineering, electrical engineering, medicine, medical devices, contracts, ...
14
Anja Welle
Anja Welle
Native in alemão Native in alemão
Impressão e publicação, Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Mídia/multimídia
15
Susanna Weerth, Ph.D.
Susanna Weerth, Ph.D.
Native in alemão Native in alemão
biological, medical, medicine, healthcare, pharmaceutical, immunology, autoimmune diseases, neurology, neuroscience, oncology, ...
16
T. W.
T. W.
Native in alemão Native in alemão
Pesquisa, Impressão e publicação, Computadores (geral), SAP, ...
17
Karin T
Karin T
Native in alemão Native in alemão
architecture, engineering, technical documentation, specification, winding machines, calender, unwinder, rewinder, civil engineering, Architektur, ...
18
pbeijinho
pbeijinho
Native in português Native in português
Norms, standards, localisation, railway, automotive, medical, tenders, IT
19
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in inglês Native in inglês, espanhol Native in espanhol
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
20
Erik Werner
Erik Werner
Native in inglês Native in inglês, alemão Native in alemão
German, English, translator, translation, translating, interpreter, interpreting, fast, reliable, competitive, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.