The английский => итальянский interpreters listed below specialize in the general field of Art/Literary. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

402 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Claudia Catena
Claudia Catena
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
Interpreting (simultaneous, consecutive, whispered), translation, Project Management, Localization, Conference interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, whispered interpreting, ...
2
Debora Perricone
Debora Perricone
Native in итальянский Native in итальянский
Italian, software, legal, tourism, travels, law, contracts, IT, books, subtitles., ...
3
Laura Chiesa
Laura Chiesa
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
Italian, adaptation, cultural, translation, English, French, Art, literature, subtitle, subtitling, ...
4
Donatello Colomba
Donatello Colomba
Native in итальянский Native in итальянский
italian, english, french, spanish, russian, gaming, videogames, legal, tourism, journalism, ...
5
Virginia Bechini
Virginia Bechini
Native in итальянский (Variant: Tuscan / Toscano) Native in итальянский
english, spanish, technology, medicine, tourism, web, websites, technical texts, localization, proofreading, ...
6
Chiara Covatta
Chiara Covatta
Native in итальянский Native in итальянский
Chinese, English, Italian, legal, business, commercial, intercultural mediator, translations, tourism, journalism, ...
7
Valeria Ancillotti
Valeria Ancillotti
Native in итальянский (Variants: Tuscan / Toscano, Standard-Italy) Native in итальянский
music, IT, software, localization, gaming, tourism, subtitling, subtitling, aviation, food, ...
8
Alfonso De Luca
Alfonso De Luca
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
certified, cpn, certified pro network, professional, high quality, english, italian, eng, ita, eng-ita, ...
9
Maria Giovanna Polito
Maria Giovanna Polito
Native in итальянский Native in итальянский
French, English, Italian, translation, literature, tourism, commerce, linguistics, history, geography, ...
10
Laura Admiraal
Laura Admiraal
Native in голландский Native in голландский
translator, translation, vertaler, vertaling, traduttore, traduzione, proofreading, editing, Dutch, Italian, ...
11
IDI
IDI
Native in албанский Native in албанский, английский Native in английский
Искусство/Литература
12
Sally Bridges
Sally Bridges
Native in английский Native in английский
Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Носители информации / Мультимедиа
13
Roberto Lombino
Roberto Lombino
Native in итальянский Native in итальянский, чешский Native in чешский
web localizations, software, technology, manuals, documents industry, manufacturing, Trados, Trados 2011, Trados 2017, Passolo 2016, ...
14
Simona Negroni
Simona Negroni
Native in итальянский Native in итальянский
translator, english into italian, italian native speaker, tourism, localisation, travel, SEO, arts, media, marketing, ...
15
RobAlt
RobAlt
Native in итальянский Native in итальянский
english, german, french, spanish, italian, localization, software, manuals, international agreements
16
Translakosmos
Translakosmos
Native in итальянский Native in итальянский
Mechanics, automotive, railway, industrial automation, economics, localization, information technology, medical sciences, tourism, electronics, ...
17
Branka Bucconi
Branka Bucconi
Native in хорватский Native in хорватский, итальянский Native in итальянский
croatian, italian, english, translator, hrvatski, spanish, translation, prevoditelj, traductor, translations, ...
18
Eleonora Venti Webb
Eleonora Venti Webb
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
Spanish, English, Italian interpreter and translator
19
Carlotta Borelli
Carlotta Borelli
Native in итальянский Native in итальянский
spanish english italian general business linguistics medical marketing
20
celiacheung85
celiacheung85
Native in китайский Native in китайский, английский Native in английский
chinese, general, business, legal, localization, technical


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.