The English英语译成Spanish西班牙语 translators listed below specialize in the field of 建筑/土木工程. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

254 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in Swahili斯瓦西里语 (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in Swahili斯瓦西里语, Somali索马里语 (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in Somali索马里语, Meru Native in Meru
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
2
Jacek Zawisza
Jacek Zawisza
Native in Polish波兰语 Native in Polish波兰语
translator, interpreter, law, legal, banking, financial, technical, commercial, advertising, localization, ...
3
Manuela Gho
Manuela Gho
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
4
Eric Heuberger
Eric Heuberger
Native in English英语 Native in English英语
European Union, EU, UE, ONU, Audio, OSCE, Transcription, UN, Translation, Traduccion, ...
5
cristina aiosa
cristina aiosa
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语, Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
general, conference interpreter, translator, medicine, very fast service, high quality, negotiable rates, young translator, young interpreter, mother tongue, ...
6
Simon Boyden
Simon Boyden
Native in English英语 Native in English英语, Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
Bilingual, bicultural, bidirectional, dynamic, tireless, reliable, contactable, teamwork, Legal, IT, ...
7
Jorge Payan
Jorge Payan
Native in English英语 Native in English英语, Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
spanish, subtitling, html, quarkxpress, acrobat, telecommunications, IT, electronic, pagemaker, TRADOS, ...
8
Julie Conde
Julie Conde
Native in English英语 Native in English英语, Spanish西班牙语 (Variant: Latin American) Native in Spanish西班牙语
Spanish, simultaneous, interpreter, interpreting, English, conference interpreter, simultaneous interpreter
9
Ana Martinez Ghisi
Ana Martinez Ghisi
Native in Spanish西班牙语 (Variants: Latin American, US, Peruvian, Colombian, Rioplatense, Argentine, Chilean, Uruguayan, Mexican, Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
English, Spanish, technology, legal, aerospace, tenders, engineering, safety, home & health, tourism, ...
10
Natalia Olatz Prio Platz
Natalia Olatz Prio Platz
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
english, french, german, spanish, environment, ngos, renewable energies, sciences, biology, international organizations, ...
11
Mauricio Posso
Mauricio Posso
Native in Spanish西班牙语 (Variants: Latin American, Colombian, Argentine, Mexican, US) Native in Spanish西班牙语
Spanish, English, Tourism, Business, Marketing, Engineering, Law
12
Luis A Diaz Mercado
Luis A Diaz Mercado
Native in English英语 Native in English英语, Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
Traducción, traducciones, legal, legales, libre, libres, interprete público, traductor, traductores, translator, ...
13
Chico1980
Chico1980
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
spanish, english, legal documents, agreements, insurance policies, survey reports, financial documents, financial agreements, bank documents, technical, ...
14
M. Luz Gorricho
M. Luz Gorricho
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
Sports, FIFA, Football, Marketing, Tourism, Travel, Technical, Wine, Food, International organisations Dev/Coop, ...
15
Middle East Translation Group
Middle East Translation Group
Native in English英语 (Variants: US, British, UK) Native in English英语
16
Caroline Dennis
Caroline Dennis
Native in French法语 (Variants: African, Swiss, Haitian, Belgian, Luxembourgish, Cameroon, Canadian, Moroccan, Standard-France) Native in French法语, English英语 (Variants: British, US, UK, South African) Native in English英语
French to English Translation, English proofreading, French translation, English translation, technical translation, medical translation, editing, proofreading, localisation, localization, ...
17
Tusino Mukti
Tusino Mukti
Native in Indonesian印度尼西亚语 (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in Indonesian印度尼西亚语, English英语 (Variants: US, Singaporean, Australian, UK) Native in English英语
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
18
Anne-Marie Pouchet
Anne-Marie Pouchet
Native in English英语 Native in English英语
19
Sabrina Geiersbach
Sabrina Geiersbach
Native in German德语 (Variants: Germany, Bavarian) Native in German德语, Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
German, Spanish, English, interpreting, translation, conference, simultaneous, consecutive, liaison, fairs, ...
20
Maria Gustafson
Maria Gustafson
Native in English英语 (Variants: British, US) Native in English英语, Spanish西班牙语 (Variants: Argentine, US) Native in Spanish西班牙语
CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.